LTNeatsakinga finansų institucijų ir vyriausybių politika tapo viena svarbiausių šių dienų ekonominės krizės priežasčių. Naudojimasis nepakankama finansų institucijų priežiūra arba priežiūros spragomis, neatsakinga valdančiojo personalo darbo apmokėjimo sistema (premijos etc.), daugianacionalinių įmonių ir turtingiausių visuomenės sluoksnių mokesčių vengimo strategijos ardo ir taip dėl ekonominės krizės nusilpusius valstybių finansus. Tokiomis sąlygomis valstybių mokesčių administravimo institucijoms iškyla naujų uždavinių, jiems pasiekti turi būti sukurtos naujos priemonės ar priemonių rinkiniai. Sąžiningos mokestinės konkurencijos, savanoriško mokesčių mokėtojų bendradarbiavimo stiprinimas, keitimasis mokesčių informacija tarptautiniu mastu tampa vienais svarbiausių kiekvienos valstybės mokesčių ir mokesčių administravimo politikos strateginių uždavinių, ypač ekonomikos nuosmukio sąlygomis. Šiame straipsnyje analizuojamos pagrindinės problemos, su kuriomis susiduria mokesčių administratoriai šiandien, akcentuojama tarptautinių organizacijų veikla, kuria siekiama esminių pokyčių mokesčių ir jų administravimo politikoje, ypač ekonominės krizės sąlygomis. Tai pat apžvelgiamos JAV, Australijoje, Jungtinėje Karalystėje, Švedijoje jau taikomos strategijos ir priemonės mokesčių administravimui gerinti. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Ekonomikos nuosmukis; Ekonominė krizė; Mokesčiai; Mokesčių administravimas; Neatsakinga finansų institucijų ir vyriausybių politika; Economic crisis; Non-responsible policy of financial institutions and governments; Tax administration; Taxes; The economic recession.
ENNon-responsible policy of financial institutions and governments became one of the forces accelerating the financial turmoil. The use of inadequate monitoring of financial markets or monitoring gap, unfair managing personnel salaries system (bonuses etc.) as well as tax avoidance and evasion strategies of multinationals and richest individuals destroy state finances already weakened by the economic crisis. Under such circumstances new tasks for tax administrations arise around the world. In order to achieve the tasks mentioned above new measures or sets of measures must be created and applied. The enforcement of fair tax competition and voluntary compliance as well as the cross-border exchange of tax information become one of the most important strategic goals for state tax and tax administration policy, especially during the economic recession. The article analyses the main problems arising for tax administrations nowadays and emphasizes activities of international organizations aiming at changing tax and tax administration policy, especially during economic crisis. Thereby, the article presents with the analysis of the strategies and measures employed by the USA, Australia, UK, and Sweden in their attempts to enforce tax administration. [From the publication]