Features of land use conversion in north-east Lithuania : natural aspects of land use conversion

LTŽemės naudojimo pokyčiai Šiaurės Rytų Lietuvos kalvotose teritorijose prasidėjo prieš penkiasdešimt metų po nacionalizacijos ir kolektyvizacijos. Dabartinės transformacijos procesai yra nulemti dar Sovietų laikais taikytų žemės naudojimo ypatumų. Straipsnyje bandoma analizuoti žemės naudojimo pokyčius lemiančias priežastis ir pasekmes Lietuvos šiaurės rytuose, kur ūkininkavimo sąlygos yra sunkesnės, apimant įvairius XX a. laikotarpius ir remiantis nepriklausomybės periodo transformacijomis, bei siekiama pasiūlyti prognozę apie galimą žemės naudojimo plėtrą šiame regione. Remiamasi matematine-statistine, kartografine analize bei kitais empiriniais tyrimais, statistiniais šaltiniais ir kartografine medžiaga, saugoma Nacionaliniame archyve ir Žemės ūkio ministerijos archyve. Tyrimas parodė, kad visose tirtose Utenos apskrities savivaldybėse stebimas mažesnis žemės ūkio aktyvumas ir intensyvumas sustiprino renatūrinimo procesus (žolės ir medžių auginimą). Intensyviai naudojamų žemės ūkio naudmenų plotai (reguliarus arimas) reikšmingai sumažėjo per pastaruosius penkiolika metų ( dabar jie sudaro tik 10-15% tokių žemių 1989 m.). Anksčiau buvę dirbamos žemės plotai tapo apleisti arba naudojami tik kartkartėmis. Apibendrinant, galima teigti, kad žemės naudojimo perspektyvos Lietuvos šiaurės rytų teritorijose ir panašiose yra gan ribotos dėl natūralių (ekonominių ir demografinių) veiksnių, kurie greičiausiai nepagerės ateityje. Tai reiškia, kad renatūrizacijos procesai vyks ir toliau, todėl būtų tikslinga juos kontroliuoti, t. y. vykdyti tikslinę žemės naudojimo konversiją.Reikšminiai žodžiai: Šiaurės Rytų Lietuva; Ūkininkavimas; Žemėnaudos konversija, Šiaurės Rytų Lietuva; Žemės panaudojimas; Žemės ūkis; Agriculture; Farming; Land use; Land use conversion, North East Lithuania; North-east Lithuania.

ENThe change of the land use in the hilly areas of north-east Lithuania began fifty years ago, right after the nationalization and collectivization. Current transformation processes are caused by the peculiarities of land use during the Soviet period. This article attempts to analyse the reasons and consequences causing the change of the land use in the north-eastern Lithuania, where the farming conditions are more difficult, reviewing various periods in XX century and based on the transformations of the Independence period, as well as aims to suggest the prognosis of a possible development of land use in this region. The study is based on the mathematical-statistic, cartographic analysis and other empiric research, as well as statistic sources and cartographic material, stored in the National archive and the archive of the Ministry of Agriculture. The study revealed that the decreased activity and intensity of agriculture in all the investigated municipalities of the Utena county reinforced the processes of renaturation (the cultivation of grass and trees). Intensively used agricultural lands (regular ploughing) has decreased significantly during the last fifteen years (it now forms only 10-15 percent of such lands of that in 1989). Previously used farmland was abandoned or used only occasionally. One can conclude, that the perspectives of land use in the north-eastern Lithuania and similar territories are rather limited due to the natural (economic and demographic) factors, which are not likely to improve in the future. It means that the renaturation will continue, therefore it would be appropriate to control it, i. e. to exercise a targeted conversion of the land use.

• Agrarinės žemėnaudos transformacijos XX a. sudėtingų ūkinių sąlygų teritorijose / Gintaras Ribokas, Jonas Milius. Geografija. 2001, t. 37, Nr. 2, p. 65-72.
• Mažiau palankių ūkininkauti teritorijų žemėnaudos konversijos ypatybės / Gintaras Ribokas, Vytautas Rukas. Geografijos metraštis 2006, 39(1), p. 60-68.