Running head: Social work developments in Lithuania
LTLietuvai po dešimtmečių trukusios sovietinės okupacijos, kaip ir kitoms posovietinėms valstybėms, teko susidurti su socialiniais-ekonominiais sunkumais. Nepriklausomoje Lietuvoje susikūrusi socialinės gerovės sistema dažniausiai yra charakterizuojama tik per visuotinai privalomo sveikatos draudimo ir pensijų elementus. Tačiau ne mažiau svarbus gerovės valstybės elementas yra tarpusavio pasitikėjimo ir bendradarbiavimo sprendžiant socialinius klausimus vystymas. Lietuvoje socialinio darbuotojo, dirbančio bendruomenėje, profesija yra gana nauja. Straipsnyje, naudojantis socialinio darbo studentų ir praktikų interviu metu surinktais duomenimis, stengiamasi apibendrinti respondentų patirtį, kaip jie yra ar buvo įtraukti į socialinį darbą bendruomenėje, kaip darbas bendruomenėje įtakojo jų pačių asmeninę ir profesinę raidą, kokias ateities perspektyvas galima išskirti. Tyrimų metu gauti rezultatai atskleidė, kad didžioji dalis respondentų išskyrė tris svarbiausius jų kasdieninės veiklos bendruomenėje aspektus, tai yra, veiklos reikšmingumą, tarpusavio santykius ir bendruomenės vystymosi galimybes. Be to, buvo minimi tokie bendruomenės veiklos aspektai kaip religingumas ir dvasingumas. Teigiama socialinio darbo studentų ir praktikų patirtis leidžia teigti, jog motyvacija, vidinės paskatos gali tapti tolimesnių bendruomenei skirtų programų kūrimo ir įgyvendinimo stimulu. Tokios programos gali būti kuriamos inovatyviai ir efektyviai, užtikrinus sėkmingą studijų institucijų ir socialinio darbo institucijų bendradarbiavimą.Reikšminiai žodžiai: Kartų Namai; Socialiniai darbuotojai; Socialinis darbas Lietuvoje, socialinio darbo praktikai; Socialinis darbas, plėtra, Lietuva; Generation House; Lithuania; Social work in Lithuania, social work practitioners; Social work, development, Lithuania; Social workers.
ENFollowing the end of a half-century of Soviet occupation, Lithuania, like other former Soviet republics, has been in socio-economic disorder. Now that Lithuania is five, the system of social welfare is characterized by under-funded health services and pensions, and a large number of institutions. Semi-structured interviews were conducted with students and practitioners focusing on community development, using Lofland's model of social setting analysis. Results indicate that the collaborative efforts successfully produced a revolutionary and successful social service program, a multi-generational living facility offering full-time social services to unwed mothers, infants, and elderly residents. This article is based upon the qualitative study of social work practitioners and social work students and chronicles the successes and difficulties encountered within the process of community development. [text from author]
