Nauji faktai apie Kauno arkikatedros bazilikos paveikslą Triumfuojančioji Bažnyčia

LTXVII a. baroko altoriuose buvo ypač pabrėžiamos poreforminės Bažnyčios triumfo, Kristaus Kūno ir Kraujo, šventųjų idėjos. Šios idėjos atsispindėjo Bažnyčios triumfą vaizduojančiuose dailės kūriniuose: graviūrose ir altorių paveiksluose. Taigi straipsnio tikslas yra išanalizuoti ir palyginti 1626 m. Antverpene atspausdinto mišiolo graviūrinę iliustraciją su Kauno Šv. apaštalų Petro ir Pauliaus katedroje esančiu Triumfuojančiosios Bažnyčios paveikslu, nutapytu 1706 m., atskleidžiant jų teologinę prasmę ir plastinę raišką. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: 1626; Altoriaus paveikslas; Antverpeno graviūros; Baroko tapyba; Bažnyčios triumfas; Bažnyčios triumfo tema; Jonas Bielinskis; Kauno miesto parapijos bažnyčia; Mišiolas; Pirmavaizdis; 17 amžius; Švč. Trejybė, Kauno parapinė bažnyčia; 1626; Altar image; Altar painting; Antwerp prints; Baroque painting; Jonas Bielinskis; Missal; Parish church of Kaunas; Parish curch of Kaunas city; Prototype; St. Trinity; The 17th century; Theme of the triumph of the Church; Triumph of the Church.

ENIn the Baroque altars of the 17th century the post-reform ideas of the triumph of the Church, Christ’s Body and Blood, the saints have been particularly highlighted. These ideas reflected the triumph of the Church represented in art works: prints and altar paintings. Thus, the aim of this article is to analyze and compare the engraving from the Missal printed in 1626, Antwerp with the painting The Church Triumphant, created in 1706, located in Kaunas Cathedral of St. Apostles Peter and Paul, revealing their theological meaning and the plastic expression. [From the publication]