LTKnyga yra etnografinė studija apie naujųjų imigrantų lietuvių migravimo, kūrimosi ir adaptacijos Čikagoje patirtis 1988–2000 m. laikotarpiu. Lietuvių imigrantų pasakojimuose apie Ameriką atskleidžiama, kaip dvidešimtojo amžiaus paskutiniojo dešimtmečio globalūs įvykiai įtakojo paprastų žmonių gyvenimus. Monografijoje nagrinėjamas tarptautinės migracijos kontekstualumas, tiriant istorinę aplinką ir imigrantų socioekonominės klasės sąsają su tokiomis socialinėmis lokacijomis, kaip lytis, vedybinė padėtis, išsilavinimas, religija, anglų kalbos įgūdžiai, migravimo statusas. Socialiniai ryšiai, išsivystantys ir palaikomi imigrantų bendruomenėje, išsamiau paaiškina migravimo procesą, imigrantų kūrimąsi ir prisitaikymą naujame krašte bei vidinę diferenciaciją etninės bendruomenės viduje. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Emigracija; Lietuvių imigrantai JAV; Migracijos bangos; Emigracijos veiksniai; Emigrantų kategorijos JAV; Emigration; Lithuanian imigrants in USA; Waves of migration; Emigration factors; Categories of lithuanian emigrants in USA.
ENThis book is an ethnographic study of migration and settlement of recent Lithuanians in Chicago during the period of 1988-2000. It depicts a story told about "America" by recent Lithuanian immigrants, the insiders from the outside. The treatise recounts how the global events of the last decade of 20th century enthused the lives of ordinary and often, unknown people. Seeking to understand a contextualized Lithuanian migration phenomenon, recent Lithuanian immigration experiences are studied and compared by its different elements: historical setting and empirical changes in Lithuanian migration by gender, race, class, and social locations of these immigrants. Social networks emerging in the structures of immigrant society are at the core of this study, which intends to trace the process of migration, settlement, adjustment, and internal differentiation of the ethnic community. [From the publication]