Lietuvių jaunimo politinė veikla Niujorke 1963-1968 m. : Lietuvių Jaunimo Antikolonialinė Lyga (LJAL), Žygis į Jungtines Tautas ir Baltiečių Kreipimasis į Jungtines Tautas (BATUN)

LTVėlyvaisiais 1950-aisiais daug išsilavinusių JAV lietuvių, Antrojo pasaulinio karo emigrantų, įtariai žvelgė į Amerikos ar kitų šalių lietuvius atstovaujančias organizacijas, tokias kaip Vyriausiasis Lietuvos išlaisvinimo komitetas (VLIK'as) ir Amerikos lietuvių taryba (ALT'a). Kolonializmo pabaiga leido lietuvių jaunimui aktyviau veikti, siekiant atkreipti visuomenės dėmesį į sovietų okupuotas Baltijos valstybes ir paskatinti juos grąžinti šalių nepriklausomybes. Tuo tikslu 1963 m. buvo įsteigta Lietuvių jaunimo organizacijų federacija (LJOF). Nuostatuose buvo numatytas ir antras federacijos vardas: Lietuvių jaunimo antikolonialinė lyga (LJAL), skirtas veiklai tarp Azijos ir Afrikos tautų išsivadavimo judėjimų. Didžiausia ir geriausiai organizuota akcija – 1965 m. lapkričio 13 d. žygis į Jungtinių Tautų būstinę Niujorke ir papildomi vizitai į daugelio Jungtinių Tautų narių nuolatines misijas. Siekiant geriau koordinuoti veiklą 1966 m. vasario 12-13 d. buvo įsteigta bendra baltiečių organizacija - Baltiečių kreipimasis į Jungtines Tautas (Baltic Appeal to the United Nations - BATUN). Daug asmenų, aktyviai dirbusių BATUN‘e, po Baltijos šalių nepriklausomybės paskelbimo pradėjo dirbti savo šalių atstovybėse Jungtinės Tautose. Nors Lietuvių jaunimo antikolonialinės lygos ir BATUN'o veikla kokios nors juntamos reikšmės neturėjo, tačiau prisidėjo prie pasaulio viešosios nuomonės palankumo, prasidėjus Baltijos kraštų išsivadavimui. [versta iš angliškos santraukos]Reikšminiai žodžiai: Baltiečių kreipimasis į Jungtines Tautas; Baltijos salys, JAV, TSRS, JT, Lietuviu jaunimo antikolonijine lyga; Jaunimo žygis į Jungtines Tautas; Lietuvių išeivija JAV; Lietuvių jaunimo antikolonialinė lyga (LJAL); Baltic Appeal to the United Nations; Baltic states, USA, USSR, Lithuanian Youth Anti Colonial League; Lithuanian emigree in the USA; March to the United Nations; Young Lithuanian Anticolonial League.

ENIn the late 1950s many U.S. college-educated Lithuanians from the post-World-War-II emigration looked suspiciously at some of the official organizations representing Lithuanians in America and elsewhere, such as the Supreme Committee for the Liberation of Lithuania and the Lithuanian-American Council. The demise of colonialism in the world led Lithuanian youth to become more active in drawing public attention to the occupation of the Baltic States by the Soviet Union and thereby seeking to induce the latter to grant them independence. For this purpose a federation of Lithuanian youth organizations was established in 1963; it called itself the Young Lithuanian Anticolonial League (LJAL in Lithuanian) and entered into contact with some African and Asian liberation organizations. One of its largest and best-organized actions was the November 13, 1965 march through New York to United Nations headquarters and the attendant visits to many of the national delegations. In order to achieve better coordination a joint new Baltic youth organization was founded – the Baltic Appeal to the United Nations (BATUN). Many of the people active in it began to work in the Baltic U.N. embassies once Estonia, Latvia, and Lithuania regained independence. So even though neither LJAL nor BATUN had a direct influence on the liberation of the Baltic States, they did help make world public opinion towards them more favourable. [From the publication]