LTRemiantis 2007 m. atlikto tyrimo „Valstybės paramos teikimo užsieniečių, gavusių prieglobstį Lietuvos Respublikoje, integracijai efektyvumo įvertinimas“ duomenimis, straipsnyje siekiama nustatyti didžiausias kliūtis sėkmingai pabėgėlių integracijai ir didelę įtaką socialinės integracijos procesui turinčius pabėgėlių socialinius išteklius, jų poveikį asmeninei ir kolektyvinei integracijos patirčiai, t. y. integracijai į darbo rinką, priėjimui prie būsto ir kitų sektorių. Straipsnyje apibūdinami pabėgėlių (ne)sėkmingai įvaldyti socialiniai ištekliai, kurie padeda šiems asmenims spręsti socialinės integracijos proceso metu kylančius sunkumus. Taip pat įvardijami socialiniai ryšiai, turintys didelės įtakos prieglobstį gavusių užsieniečių integracijos eigai Lietuvoje, apibūdinamas atskirų pabėgėlių grupių skirtingas priėjimas prie valstybės teikiamų paslaugų, skirtingas požiūris į šių paslaugų įsisavinimą, kuris taip pat daro įtaką socialinės integracijos eigai ir integracijos rezultatams. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Pabėgėliai; Prieglobstį gavę užsieniečiai; Socialiniai ištekliai; Socialinė integracija; Socialinė intergarcija; Foreigners who have been granted refugee status or temporary protection; Foreigners who have been granted the refugee status or temporary protection; Refugees; Social integration; Social resources; Social resourses.
ENThis article analyzes obstacles for successful social integration of foreigners who have been granted the refugee status or temporary protection in Lithuania. It also focuses on the analysis of social resources of refugees as well as on the impact of these resources on individual and collective integration experiences (integration to labour market, access to housing and other sectors). Article discusses social resources which are (un)successfully used by refugees in order to tackle the problems they face during social integration programme, as well as identifies social ties that have big significance in the process of integration of refugees in Lithuania. The article also focuses on social resources and social ties of particular refugee groups as well as different access to social services and different attitudes towards using these services. The analysis is based on the data from 2007 research "The evaluation of effectiveness of government's support for foreigners who have been granted the refugee status or temporary protection in Lithuania". [From the publication]