LTStraipsnyje nagrinėjama prekybos vaikais teisinė samprata. Analizuojami šio nusikaltimo požymiai tarptautinio ir nacionalinio teisinio reglamentavimo lygmenimis, apžvelgiami tarptautiniuose teisės aktuose ir Lietuvos Respublikos baudžiamajame kodekse pateiktų prekybos vaikais apibrėžimų tarpusavio suderinamumo aspektai, išryškinama prekybos vaikais specifika prekybos žmonėmis nusikaltimo sampratos kontekstu bei palyginami vaiko pirkimo arba pardavimo nusikaltimo požymiai su kitomis panašiomis nusikalstamomis veikomis. Remiantis šia analize, atskleidžiamos pagrindinės esamos prekybos vaikais teisinės sampratos problemos bei pateikiami siūlymai tobulinti vaiko pirkimo arba pardavimo nusikaltimo teisinę definiciją. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Baudžiamoji atsakomybė; Neteisėta prekyba; Nusikaltimai už prekybą vaikais; Prekybos žmonėmis tarptautinė samprata; Tarptautiniai dokumentai; Teisinė samprata; Vaikas; Child; Crimes against the trafficking of children; Criminal liability; Illegal trafficking; International documents; Of international human trafficking; The legal concept of the concept.
ENIn this article we look into juridical conception of Trafficking in Children. We analyze the symptoms of such crime in international level as well as in national juridical regulation level; we make a survey of concordance of definition of trafficking in children given in international law statements and the Criminal Code of Lithuania Republic. We emphases the specifics of trafficking in children in a contexts of trafficking in human beings; and we give a comparison of trafficking in children crime and other similar crimes in Criminal Code of Lithuania Republic. By this analysis we reveal main issues of the existing juridical conception of trafficking in children and we make suggestions for improvements of juridical definition of this crime. [From the publication]