LTStraipsnyje analizuojama minimalaus baudžiamosios atsakomybės amžiaus nustatymo problematika, pristatoma Europos salių praktika, aptariami kriminologiniai aspektai. Šis straipsnis — tai mėginimas reaguoti į pastarąjį pusmetį Lietuvoje vykusių diskusijų apie tai, ar reikia mažinti minimalų baudžiamosios atsakomybės amžių. Apibendrinant daroma išvada, jog tarptautinėse rekomendacijose siūloma į jaunimo ir pačios visuomenės interesus orientuota laikysena neleidžia priimti vienadienių ir gilesne analize nepagrįstų sprendimų. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Baudžiamoji atsakomybė; Baudžiamosios atsakomybės amžiaus ribos; Kriminologiniai aspektai; Minimalus amžius; Nepilnamečių baudžiamoji atsakomybė; Nepilnamečių baudžiamosios justicijos sistema; Nepilnamečiai; Nusikalstamumas; Age at wich a person becomes liable under the Criminal Law; Criminal laibility; Criminal liability of minors; Criminological aspects; Juvenile delinquency; Minimal age; The system of minors criminal justice.
ENThe article analyses the minimum age of criminal responsibility determination issues, presents the practice of European countries, and discusses criminological aspects. This article is an attempt to respond to the discussions occurring in Lithuania during the recent half a year about whether or not it is necessary to reduce the minimum age of criminal responsibility. In summary, it is concluded that the youth and public interest-oriented attitude proposed in international guidelines does not allow making one-day decisions not based on deeper analysis.