LTStraipsnyje analizuojama įkalinimo įstaigų privatizavimo praktika užsienio valstybėse, vertinama tokios praktikos nauda ir trūkumai, aptariamos jos taikymo Lietuvoje galimybės ir perspektyvos. Pirmajame šio straipsnio skyriuje apžvelgiama bendra įkalinimo įstaigų privatizavimo praktika užsienio valstybėse, supažindinama su privatizavimo formomis. Antrajame skyriuje analizuojama daug diskusijų ir prieštaringų vertinimų sukėlusi visiško kalėjimų privatizavimo forma, labiausiai paplitusi Jungtinėse Amerikos Valstijose ir Didžiojoje Britanijoje. Aptariamas Vokietijoje itin pabrėžiamas visiško įkalinimo įstaigų privatizavimo (ne)konstitucingumo aspektas. Remiantis užsienio autorių moksline literatūra, vertinamas įkalinimo įstaigų privatizavimo tikslų įgyvendinimas šiose valstybėse. Paskutiniame skyriuje, remiantis šiame darbe atlikta užsienio valstybių praktikos analize, siekiama įvertinti privačių įkalinimo įstaigų formavimo Lietuvoje tikslingumą bei galimybes. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Privatizavimas; Privatizavimo perspektyvos Lietuvoje; Privatizavimo praktika užsienio valstybėse; Įkalinimo įstaigos; Įkalinimo įstaigų privatizavimas; Detention facilities; Prison privatization; Privatization; Privatization practices in foreign countries; The privatization prospects of Lithuania.
ENAn analysis is provided in the paper of foreign privatization practice; the efficiency of such practice is evaluated, and the opportunities and perspectives of its application in Lithuania are discussed. In Chapter 1 of the paper, the general survey is given of privatization of detention facilities in foreign countries; the forms of privatization are introduced. Chapter 2 gives an analysis of the form of the total privatization of prisons which caused numerous discussions and contradictory evaluations and is most popular in the USA and the United Kingdom. The (non)constitutional aspect of the total privatization of detention facilities which is especially underlined in Germany is discussed. Basing on the foreign scientific literature, the efficiency of the implementation of privatization goals of detention facilities in those countries is assessed. In the last chapter, on the basis of foreign practice analysis performed in this work, it is aimed at evaluating the expediency and opportunities for the formation of private detention facilities in Lithuania. [text from author]