Lietuvos Metrika. Knyga 234 (1546-1548); 19-oji Teismų bylų knyga: (XVI a. pabaigos-XVII a. pradžios kopija)

• Lietuvių kalba / Lithuanian
• Lenkų kalba / Polish
• Lotynų kalba / Latin
• Baltarusių kalba / Belarusian

• Valikonytė, Irena, rengėjas [cre]
• Viskantaitė-Saviščevienė, Saulė, rengėjas [cre]
• Steponavičienė, Lirija, rengėjas [cre]

LTKnygoje išspausdinti visi Lietuvos Metrikos knygos Nr. 234 arba 19-osios Teismų bylų knygos, t. y. 1546-1548 m. Vilniaus vaivados (nuo 1546 m. rudens - ir LDK kanclerio) Jono Hlebavičiaus vadovauto teismo aktai, taip pat ir ankstesni (nuo 1496 m.) šiam teismui, kaip rašytiniai įrodymai pateikti dokumentai. Folianto struktūra, teismų knygos sandara bei aktų paleografija išanalizuota įvade. Publikacijos pabaigoje pateiktos dalykų, asmenvardžių ir vietovardžių rodyklės.

ENThe book presents all acts of the Lithuanian Metrica Book No. 234 or the 19th Book of Court Cases, i.e. the acts of the court managed by Jan Hlebowicz, Voivode of Vilnius (Grand Chancellor of Lithuania since the autumn of 1546) in 1546–1548, as well as earlier (from 1496) documents presented to this court as written evidence. The introduction analyses the structure of the folio, the organisation of the book of courts and palaeography of acts. The subject index as well as the indexes of personal and place names are given at the end of the publication.