Vaiko teisių apsaugos politikos įgyvendinimas Lietuvos savivaldybėse

LTStraipsnyje nagrinėjamas vaiko teisių apsaugos politikos įgyvendinimas savivaldybių teikiamų socialinių paslaugų kontekste. Aptariama savivaldybių institucijų, atsakingų už vaiko teisių apsaugą, personalo kvalifikacija, darbo krūviai, atlyginimai. Taip pat atskleidžiamos savivaldybių teikiamų socialinių paslaugų finansavimo, jų administravimo ir lėšų panaudojimo problemos, dėl kurių savivaldybėms pavestos funkcijos - užtikrinti vaiko teisių apsaugą - vykdymas tampa mažiau efektyvus. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Vaiko teisių apsauga; Socialinės paslaugos; Vaiko teisių apsaugos tarnyba; Vaiko globa; Protection of children rights; Social services; Children rights protection service; Child care.

ENThe purpose of the article is to analyze the implementation of children rights protection in Lithuanian municipalities. A special attention is paid to the implementation in the context of social services provision. Author starts the analysis by pointing to the major problematic issue, such as orientation towards the child care instead of providing social services. After the description of children rights protection policy, the questions of financing and personnel (qualification, staffing, etc.) at the municipal level are elaborated. Author recommends changing several points in legislation, improving planning and staffing abilities, which would ensure a better and more effective implementation of the policy, reviewing functions of implementing bodies, etc. [From the publication]