Darbininkai vyrai ir socialinis kentėjimas šiuolaikinėje Lietuvoje

LTStraipsnyje analizuojamas sunkų fizinį darbą dirbančių vyrų socialinis kentėjimas ir aptariami procesai, lemiantys jų socialinę atskirtį ir nelygybės patirtis. Darbe naudojamasi sociologijoje ir antropologijoje vis plačiau įsigalinčia socialinio kentėjimo sąvoka. Šia sąvoka siekiama atskleisti kasdienes socialiai marginaliuotų asmenų bėdas ir vargus bei apibūdinti veiksnius, prisidedančius prie jų priespaudos. Socialinį kentėjimą galima apibūdinti kaip individų sukonstruotą patirtį, lemiamą socialinio konteksto, kultūrinės aplinkos, ekonominių bei politinių faktorių. 19 pusiau struktūruotų interviu su sunkų fizinį darbą dirbančiais vyrais atskleidė, kad besikeičianti visuomenė ir sugriuvusi darbo kultūra sukūrė didžiule prarają tarp senosios ir naujosios kartos darbininkų. Vyresnieji darbininkai išgyvena didesnes asmenines ir profesines krizes, nes dabartinė darbo kultūra jiems neleidžia pasijusti pilnaverčiais kolektyvo nariais, jiems trūksta įvertinimo ir paskatinimo, artimesnių ryšių ir pagarbos. Jaunesni darbininkai atsiduria nesaugaus, stabilumo negarantuojančio darbo spąstuose. Kasdieniai vargai, kuriuos kuria dominuojanti socialinė sistema, prisideda prie šių vyrų beviltiškumo, desperacijos ir sumažėjusių galimybių dalyvauti viešojoje sferoje. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Darbininkai vyrai; Darbininkai, socialinis kentėjimas, socialinė atskirus, klasė, vyriškumas; Socialinis kentėjimas; Socialinė atskirtis; Socialinė klasė; Vyriškumas; Masculinity; Social class; Social exclusion; Social suffering; Working-class men; Working-class men, social suffering, social exclusion, class, masculinity.

ENThis article focuses on Lithuanian working-class men's social suffering. Analyzing 19 semi-structured interviews with working class men, it attempts to describe their everyday miseries and to expose social factors contributing to their oppression and domination. The interviews reveal that these men accept their inferior status in the social world. Older working-class men feel unappreciated by employers and co-workers. They are insufficiently integrated into and excluded from the labor market. Younger men are trapped in the unstable, low-salary and, in many cases, illegal jobs. They feel depoliticized, dominated and subordinated by the new forms of symbolic violence produced by the current social, economical and political system. These men's social suffering and exclusion are also related to their sense of powerlessness. Not only is the sense of powerlessness but also the inability to resist it inherently shameful for the interviewed men. Thus, the working-class men's "small miseries" can be explained not only by political instability, social disruption, physical and economic hardship but also by their subjective sense o f powerlessness and despair. Stigma, indirect discrimination, isolation, depression, and anxiety - all contribute to ordinary suffering of these men. [From the publication]