Meilės deivės Mildos autentiškumo klausimu

• Logos (Vilnius). 2009, 59, p. 133-140
• Logos (Vilnius). 2009, 60, p. 149-155

LTPirmą kartą deivė Milda paminėta Teodoro Narbuto 1835 m. išleistoje Lietuvių tautos istorijoje. Teigiama, jog Milda (dar vadinama ir Aleksota) yra meilės ir piršlybų deivė, kurios viena šventykla buvusi Aleksote, o kita stovėjusi Antakalnyje, dabartinės Šv. Petro ir Povilo bažnyčios vietoje. Dar vieną deivės Mildos šventvietę (Mažeikių raj., šalia Sedos) 1928 m. aprašė P. Tarasenka. XIX a. antrosios pusės - XX a. pradžios mitologai-romantikai J.I. Kraševskis, A.H. Kirkoras, D. Poška, L.A. Jucevičius, J. Totoraitis, P. Tarasenka, P. Dundulienė nė kiek neabejojo deivės Mildos autentiškumu, daugiau ar mažiau perpasakodami jau T. Narbuto paskleistą informaciją. XIX a. pab. - XX a. legendas apie deivę Mildą savo kūryboje panaudojo J.I. Kraševskis, S. Moniuška, P. Vaičiūnas, B. Sruoga, P. Abelkis. Pastarąjį dešimtmetį kraštotyrinėje literatūroje bei periodinėje spaudoje vėl pagausėjo informacijos apie lietuvių meilės deive vadinamą Mildą, jos skulptūromis puošiasi kaimo turizmo sodybos, senojo tikėjimo bendruomenės įvairiose Lietuvos vietose gegužės mėnesį rengia deivės Mildos šventę. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Autentiškumas; Deivė; Klausimas; Meilė; Meilės deivė; Milda; Teodoras Narbutas (Teodor Narbutt); Šventykla; Authenticity; Goddess; Love; Love goddes; Milda; Questions; Temple; Teodoras Narbutas.

ENMilda was first mentioned by Teodor Narbutt in Lietuvių tautos istorija (A History of the Lithuanian Nation) published in 1935. Milda was a goddess of love and matchmaking. Her temples were said to have been in Aleksotas (Kaunas), another on the present site of St. Peter and St. Paul's Church in Vilnius, and one more near Seda, Mažeikiai, according to P. Tarasenka. Mythologists - romanticists of the late 19th - early 20th C, such as J.I. Kraszewski, A.H. Kirkor, D. Poška, L.A. Jucevičius, J. Totoraitis, P. Tarasenka, and P. Dundulienė, had no doubts about the authenticity of goddess Milda and continued disseminated the information presented by T. Narbutas. In the late 19th - 20th C the legends of goddess Milda were used in the works of J.I. Krazsewski, S. Moniuszko, P. Vaičiūnas, B. Sruoga, and P. Abelkis. Over the last decade, folklore literature and periodicals have increasingly featured Milda, called the Lithuanian goddess of love. Rural tourism homesteads have been erecting sculptures of Milda, and pagan communities in different places of Lithuania celebrated Milda's festival in May. [From the publication]