LTStraipsnio tikslas – remiantis istorinių šaltinių ir ikonografinės medžiagos analize, pastatų tyrimais istoriniu – menotyriniu aspektu ištirti Obelių ir Kriaunų apylinkių sakralinių pastatų ir parapijoms priklausančių trobesių architektūrą, išskiriant vertingiausius ar autentiškus bruožus, nustatyti statinių vertę kultūros paveldo kontekste. Autorė aprašo Aleksandravėlės, Barankos, Babriškio, Butkunų, Kriaunos, Lukšių, Sipailiškio ir Obelių sakralinius pastatus, atskleisdama jų statybos peripetijas, architektūrinius sprendimus ir pateikdama kultūrinį vertinimą. Atskirai aptariamos sentikių cerkvės Obelių ir Kriaunų apylinkėse: Bobriškyje, Sipailiškyje ir Butkūnuose. Pažymima, kad nors Lietuvoje sentikiai nebuvo taip žiauriai persekiojami kaip Rusijoje, bet saugumo sumetimais sentikių bendruomenės dažniausiai kūrėsi atokesniuose kaimuose, sunkiau pasiekiamose vietose, tarp miškų. Tai lėmė ir statybos medžiagų parinkimą bei statymo situaciją. Autorė daro išvadą, kad vertingiausi ir įdomiausi kultūros paveldo aspektu sakraliniai pastatai stovi Aleksandravėlėje ir Bobriškyje. Tai klasicistinis Aleksandravėlės bažnyčios sakralinių statinių ansamblis ir Bobriškio sentikių cerkvė. Vertinant parapijos pastatus, straipsnyje pažymima, kad dominuoja tradicinės liaudiškos architektūros trobesiai, tačiau dauguma jų – labai nugyventi. Straipsnyje išreiškiama nuostaba, kad geriausios fizinės būklės pastatai, pavyzdžiui, Obelių klebonija, dėl neprofesionaliai atliktos rekonstrukcijos – perdirbto komplikuoto tūrio ir naujų grubių langų apvadų, prarado dalį autentiškumo.Reikšminiai žodžiai: Aleksandravėlė; Architektūra; Bažnyčios; Butkūnai; Cerkvės; Klebonijos; Kluonai; Koplyčios; Kriaunos; Lukštai (kaimas); Obeliai; Planai; Rajonai; Rokiškis; Sakralinė architektūra; Sentikiai; Sipailiškis(kaimas); Varpinės; Špitolės; Šventoriai; Aleksandravėlė; Architecture; Campanile; Chapels; Churches; Churchyard; Infirmary; Kriaunos; Lukštai (village); Obeliai; Old believers; Orthodox church; Project; Rectory; Sacral architecture; Sipailiškis; Stackyard.
ENThe aims of the article are to analyse the architecture of sacral buildings and the buildings that belong to parishes in the area of Obeliai and Kriauniai, to distinguish the most valuable and authentic features and to evaluate the buildings in the context of cultural heritage by means of an analysis of the historic sources and iconographic material and a historic-artistic aspect. The author describes the sacral buildings of Aleksandravėlė, Baranka, Babriškis, Butkunai, Kriauniai, Lukšiai, Sipailiškis and Obeliai, reveals the peripeteia of building, architectural decisions and proposes her own cultural evaluation. Separate attention is paid to the Orthodox Churches of the old believers in the area of Obeliai and Kriauniai: in Bobriškis, Sipailiškis and Butkūnai. It is noted that although the old believers were not persecuted as severely as in Russia, because of safety their societies were established in further villages, hardly approachable places and woods. Also, it was influenced by the choice of building materials and the situation of building. The author makes a conclusion that, from the cultural heritage point of view, the most interesting sacral buildings are in Aleksandravėlė and Bobriškis: a classicistic sacral ensemble of Aleksandravėlė church and Bobriškis Orthodox Church of the old believers. When evaluating the buildings of the parish, it was noted that the buildings of a traditional folk architecture prevailed, however, most of them are very shabby. The article proposes an attitude that the buildings of the best physical state had lost a part of their authenticity, ex.: Obeliai presbytery had lost it because of an unprofessional reconstruction: a changed plan of the inner space, rough rims of new windows.