Governmental transfer payments for individuals : ground and after-effect analysis

LTStraipsnyje analizuojama skirtingų užsienio autorių nuomonės ir tyrimai apie valstybės išmokas, skirtas užtikrinti socialiniam saugumui žmonių, kuriuos galima priskirti vargingiems. Analizuojama, kaip išmokos administruojamos ir jų įtaka gyventojams, vartojimui ir šalies ekonomikai išmokoms mažėjant arba augant. Pagrindinis straipsnio tikslas yra nustatyti valstybės išmokų teigiamas ir neigiamas pasekmes. Valstybinių išmokų sistemos planavimas turi apimti situacijos tyrimus ir užtikrinti, kad reikiama pagalba iš valstybės būtų užtikrinta socialiai pažeidžiamiems žmonėms ir tiems, kurie stengiasi prisitaikyti prie pasikeitusios situacijos. Analizuojant įvairių autorių straipsnius pastebėta, kad valstybės išmokų poreikis priklauso nuo šalies, jos patirties ir esamos sistemos. Išmokų didėjimas gali sukelti tiek teigiamus, tiek neigiamus pokyčius. Paskirtų išmokų pagrindinis tikslas yra sušvelninti situaciją asmenims, kurie laikinai prarado pajamas arba galimybę užsidirbti pinigų, o taip pat perduoti gerą patirtį ir vertybes jų vaikams rodant gerus pavyzdžius. Daugiausia aptarinėjami ir tyrinėjami neigiami valstybės išmokų rezultatai. Socialinės išmokos, socialinis draudimas, neįgaliųjų išmokos, nedarbingumo pašalpos ir kitos valstybinės išmokos, mokamos tam tikroms asmenų grupėms gali sukelti tendencingą darbo praradimą, pajamų sumažėjimą, skatinti mesti mokyklą ir pan., siekiant gauti išmokas. Apžvelgiant situaciją Lietuvoje buvo pastebėta, kad nors valstybės ekonomika augo, vis dar pasitaikė daug atvejų, kai asmenys naudojo valstybės išmokas savo gyvenimui pagerinti.Reikšminiai žodžiai: Transferiniai mokėjimai; Bedarbystė; Socialinis aprūpinimas; Valstybės išlaidos; Transfer payment; Unemployment; welfare; Government spending; Pervedimo mokestis; Nedarbas; Gerovė.

ENThe article was prepared to analyze different foreign author's opinions and researches about government transfer payments allocated for social security of people that can be classed as poor. There are analyzed issues of transfer payments implementation and the influence on to the residents consuming and country economics when transfer payments are diminished either grow. Government transfer payments system planning should involve researches of the situation and ensure that necessary relief from government's side will be delivered for the socially touched people and those who are making efforts to adapt in the changed situation. Analyzing the various authors articles noticed that the need of government transfer payments depend on the country, its background and the existing system. There can be separated positive and negative issues cause by transfer payments growth. The main goal of imposed transfer payments is to smooth the consumption for people temporary lost the income either possibility to earn money also to pass good experience and values for offspring showing good examples. Most of the discussions and researches are addressed towards negative results caused by transfer payments. Welfare payments, social insurance, handicap transfers, unemployment grants and other governmental transfers given to certain groups of people can cause tendentious work losses, income reduction, dropping school and other, seeking to receive transfer payments. [From the publication]