Refrenų-garsažodžių fonotaktikos ypatumai

LTTyrėjų akiratyje visada buvo ir yra "ypatingos šalutinės sistemos" leksika. Tai žodžiai, kurie turi savybę "išreikšti", o ne "pavadinti" arba "paslėpti" tikrąjį pavadinimą (Zabarskaitė, 1994, 9) - emocinė ekspresinė leksika - ištiktukai, jaustukai, burtų formulės, refrenai. Refrenus, kaip ir kitą leksiką, galima skirstyti į kelias grupes: 1) refrenai-garsažodžiai; 2) refrenai- modifikuoti prasminiai žodžiai; 3) refrenai-dariniai. Nagrinėtuose "Lietuvių liaudies dainyno" tekstuose daugiausia aptikta refrenų, priskiriamų refrenų- garsažodžių grupei (90,5 proc.), todėl šiame darbe apsiribojama jų tyrimais. Tyrimo tikslas - naudojantis statistiniais metodais išanalizuoti refrenų-garsažodžių fonotaktiką. Atlikus tyrimą gautos tokios išvados: Refrenų-garsažodžių skiemens inicialė gali būti vienanarė, dvinarė ir trinarė, finalė - vienanarė. Palyginus refrenų-garsažodžių skiemens pradžios junginius matyti, kad dažniausiai pasitaiko vienanarė eksplozija (76,4 proc.). Dvinarė refrenų-garsažodžių eksplozija yra negausi (3,5 proc.). Rasta tokios struktūros skiemenų modelių: CCV, C'C'V, CCVC, C'C'VC, CCVv. Refrenuose-garsažodžiuose dominuoja atvirieji skiemenys, jų tiriamojoje medžiagoje yra 89,6 proc., uždarųjų skiemenų - 10,4 proc. Gana dažnai vartojami nepridengtieji skiemenys (20,1 proc.), jų pagrindą gali sudaryti dvibalsiai (48,0 proc.) ar vienas balsis (42,8 proc.). Nepridengtųjų uždarųjų skiemenų pasitaiko gana retai (9,2 proc.). [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Eksplozija; Fonotaktinė analizė; Fonosemantika; Refrenas; Skiemuo; Explosion. phonotactic analysis; Phonosemantics; Refrain; Syllable; Fonotaktika; Explosion; Phonotactics.

ENLinguists have always had an interest in the vocabulary of a specific peripheral system consisting of interjections and onomatopoeic interjections, incantations and refrains. However, there are not many works dealing with phonetics of refrains of Lithuanian folk songs. Folk song refrains, like other vocabulary, can be divided into different groups: 1) onomatopoeic words; 2) modified notional words; 3) composites. The majority of refrains found in the texts of "Lietuvių liaudies dainynas" ("Lithuanian folk songbook") that were researched, belong to the group of onomatopoeic words (90,5 %). Therefore this article researches only this particular group. The aim of this research was to analyse phonotactics of words in onomatopoeic refrains by applying statistical methods. The research led to the following conclusions: The initial sound of words in onomatopoeic refrains can be monomial, binomial or trinomial and the final sound is monomial. The comparison of combinations in the beginning of the syllable of words in onomatopoeic refrains shows that monomial explosion is most frequent (76,4 %). Binomial explosion of words in onomatopoeic refrains is rather rare (3,5 %). Models of syllables of the following structures were found: CCV, C'C'V, CCVC, C'C'VC, CCVv. In onomatopoeic refrain words open syllables prevail. They make up to 89,6 %, closed syllables - 10,4 %. Uncovered syllables occur rather frequently (20,1 %) and their base is usually a diphthong (48,0 %) or a single vowel (42,8 %). Uncovered closed syllables are rare (9,2 %). [From the publication]

• Etnologija / Ethnology
• Kalbotyra / Linguistics