Gelvonų valsčiaus ūkininkų mokesčiai ir prievolės 1940-1944 metais

LTPer 1940–1944 m. Gelvonų, kaip ir kitų Lietuvos valsčių, gyventojai patyrė dvi okupacijas: SSRS ir Vokietijos. 1940 m. birželio 15 d. Sovietų Sąjunga okupavo Lietuvą. Po okupacijos įsigalėjo bolševikų ideologija ir politinė sistema. Taip atsirado problema: mokesčių, žemės ūkio produkcijos bei kitų prievolių skyrimas gyventojams, jų išreikalavimo būdai. Šio straipsnio tikslas - remiantis archyvuose saugomais ir kitais šaltiniais, atskleisti Gelvonų valsčiaus gyventojų, daugiausia ūkininkų, gyvenimo pokyčius, žvelgiant per mokesčių ir prievolių prizmę. Beveik visi mokesčiai bei prievolės buvo daugiau ar mažiau susiję su žeme, todėl šiame straipsnyje bus taip pat atsižvelgta į žemės nuosavybės teisės aspektus. Nagrinėjant paminėtą problemą ir siekiant straipsnio tikslo, spręsti tokie uždaviniai: 1) pateikti samprotavimai žemės nuosavybės teisės bei nuosavybės reikšmės klausimais; 2) išnagrinėta ūkininkams ir kitiems gyventojams skiriamų mokesčių tvarka bei galimybes juos sumokėti; 3) atskleisti žemės ūkio produkcijos prievolių struktūra ir dydžiai; 4) atskleistas bolševikų paskirtos grūdų prievolės per pavasario sėją tikrasis tikslas; 5) nustatyti bolševikų bei nacių žemės ūkio politikos panašumai. Straipsnyje grindžiamos šios išankstinės nuostatos: 1) bolševikų pagrindinis tikslas buvo sukolchozinti visą Lietuvos valstietiją, todėl nukentėjo daug Gelvonų valsčiaus ūkininkų bei kitų buvusių iki okupacijos žemės savininkų; 2) naciai teikė prioritetą ekonominiams veiksmams, todėl ūkininkams ir kitiems gyventojams buvo sunku įžvelgti tikrąjį jų tikslą.Reikšminiai žodžiai: Lietuvos agrarinė istorija; Gelvonai; Mokesčiai; 1940-1941 m.; žemės reforma.

ENDuring the 1940-1944, people of Gelvonai rural district, same as the other districts of Lithuania, have experienced two occupations: one by the USSR, and another by Germany. On 15 June 1940, the Soviet Union occupied Lithuania. Following the occupation, Bolshevik ideology and political system prevailed resulting in the following problem: imposition of taxation, agricultural production and other obligations on local people as well as methods of their recovery and collection. The objective of this paper: based on archives and other sources, to reveal lifestyle changes of Gelvonai rural district population, mostly farmers, in regard of taxation and obligations. Almost all taxes and obligations have been more or less associated with the land; therefore this article will also take into account the legal aspects of land ownership. In pursuit of the objective of the article, the following tasks were addressed: 1) considerations regarding issues of land ownership and property meaning; 2) examination of tax imposition on local farmers and rest of the population and their capabilities to pay them; 3) disclosure of structures and rates of obligations for agricultural production; 4) disclosure of the true purpose of the Bolsheviks imposed Grain Duty to be paid during the spring sowing time; 5) identification of the similarities between the Bolshevik and Nazi agricultural policy. The following prejudices are being justified in the paper: 1) the main goal of Bolsheviks was to impose Kolchoz policy on the entire Lithuanian peasantry, consequently it affected many farmers in Gelvonai rural district and others who used to be landowners before the occupation; 2) Nazis gave priority to economic activities, thus the farmers and the rest of the population found it difficult to discern their true purpose.