Grandininio laiško magija

LTPublikacijos objektas – grandininiai laiškai. Anot publikacijos autoriaus, visus šiuos tekstus vienija aiškiai pasakomas ar tik numanomas reikalavimas (prašymas, raginimas) laišką platinti toliau. Įdomu, kad neretai atlikti konkretų veiksmą (persiųsti laišką) siūloma norint pasiekti konkretų rezultatą. Sėkmės garantu dažnai tampa į tekstą įkomponuoti ženklai, piešiniai ar animuoti paveiksliukai (GIF bylos), tampantys savotiškais amuletais. Tikinama, kad, persiuntus laišką, po tam tikro laikotarpio galima sulaukti sėkmės, mylimo žmogaus dėmesio, pinigų ir t. t. Teigiamo rezultato žadėjimas yra tradicinis grandininio laiško bruožas. Ir ne tik jis. Paprastai nurodoma, per kiek laiko reikia atlikti veiksmą, kopijų skaičius, kiek laiko laukti žadėtosios sėkmės. Publikacijos autoriaus nuomone, jų tekstų logiškumas ar etiškumas, ypač kalbant apie tikėjimo dalykus, yra diskutuotinas, bet akivaizdu, kad tai yra žanro specifikos diktuojama problema. Publikacijoje spausdinami lietuviški variantai, gauti elektroniniu paštu ir mobiliuoju telefonu 2003–2008 m. Publikacijos tikslas – atkreipti visuomenės dėmesį į galimas visų atmainų šiuolaikines magines siuntas ir susilaukti pagalbos jas kaupiant.Reikšminiai žodžiai: Lietuvių sakytinė tautosaka; Grandininiai laiškai; Tautosakos tekstų publikavimas; Lithuanian verbal folklore; Chain letters; Publication of folklore texts; žanras; Tipologija; Funkcija; Internetas; Elektroninis paštas; Grandininis laiškas.; Foklore; Genre; Typology; Function; Internet; E-mail; Chain-letters.

ENThe object of the publication is chain letters. According to the author of the publication, all of these texts are united by clearly stated or only implied requirement (request, encouragement) to further distribute the letter. Interestingly, a particular action (mail forwarding) is often proposed as a means for achieving a specific result. Labels, graphics or animated images (GIF files), are often incorporated into the text as a key to the success, becoming some sort of amulets. Letters tend to urge that in result of letter forwarding, after a particular period of time, success, attention of the loved one, money, etc. is to be expected. Promise of a positive result represents a traditional feature of chain letters. And it is not the only one. Usually, a period of time is indicated allowed for completion of the required action, number of copies to be forwarded, and time needed for the promised success to realize. In the opinion of the publication’s author, consistency and ethics of texts, particularly with regard to matters of religion, is debatable, but it is obvious that this is the problem dictated by the specifics of the genre. The publication includes Lithuanian versions of texts sent by e-mail or mobile phones in 2003-2008. The objective of the publication is to draw public attention to all the potential forms of modern magical sent items, and receive assistance in collecting them.