Z dziejöw tradycji kabaretowych w Wilnie w stulecie "Ach-u"

LTStraipsnyje pateikiami nauji istorinių ir literatūrologinių tyrimų duomenys apie Vilniaus kabaretą "Ach". Pirmasis tokio tipo pasirodymas įvyko karnavale 1908 metais. Vilniaus kabareto kūrėjai buvo tapytojas Stanislaw Bohusz-Siestrzencewicz, gydytojas Michal Minkiewicz ir architektas Tadeusz Rostworowski. Kabarete vaidino aktoriai-mėgėjai, dažniausiai garsiųjų bajorų šeimų vaikai iš Vilniaus bei Vilniaus krašto. Kabareto "Ach" rėmėjai taip pat buvo turtingi bajorai. Spektakliuose vaidino ir lenkų literatai: rašytojos Emma Jelcnska-Dmochowska ir Helena Romer-Ochenkowska, poetas Zdzislaw Kleszczynski. Kabareto "Ach" pasirodymai vyko tik vieną kartą, kasmet karnavalo metu, Vilniaus miesto salėje. Pasirodymai turėjo tą pačią kompoziciją: iš pradžių vieno veiksmo spektalis, o po to - humoristiniai dialogai, parodijos, skėčiai, šokiai ir t.t. Jų tema buvo susijusi su Vilniaus miesto aktualijomis. Vilniaus kabaretas primindavo Miuncheno "Fasching" bei Krokuvos kabaretą Ziclony Balonik (1905-1912), bet turėjo ir "vietinių" bruožų. Pagrindiniai jų: pasirodymas vyko viešai, bilietą į spektaklį galėjo nusipirkti kiekvienas vilnietis, pelnas buvo skirtas neturtingiems iš Vilniaus šv. Antano namų. Kabaretas "Ach" paskatino ir kitus vilniečius kurti humoristines programas: 1909 metais savo kabaretą sukūrė Lenkų teatro aktoriai. 1910 metais pasirodė dar vienas Vilniaus kabaretas "Revueta Kukuryku"; jo kūrėjai buvo menininkų grupės "Banda" nariai. Taigi nuo 1910 metų Vilniuje kabaretai tapo "madingi". Kabaretas "Ach" egzistavo be pertraukos nuo 1908 iki 1914 metų, o paskutinis pasirodymas įvyko 1917 metais, vokiečių okupacijos metu.Reikšminiai žodžiai: Michał Minkiewicz; Tadeusz Rostworowski; Stanisław Bohusz-Siestrzeńcewicz; Humoras; Kabaretas "Ach"; Karnavalas; Vilnius; Michał Minkiewicz; Tadeusz Rostworowski; Stanisław Bohusz-Siestrzeńcewicz; Cabaret "Ach"; 20 amžius; Carnival; Vilniaus spauda; Humour; Kabaretas; Vilnius; Satyra ir humoras.; Beginning of the 20th century; Mass media of Vilnius; Cabaret; Satire and humour.

ENTraditions of European cabaret take origin in the Parisian cabaret "Le Chat Noir" (1881). These traditions entrenched however only in the beginning of the XXth century (Germany, France, Russia).The Vilnius cabaret "Ach" was born during the carnival in 1908. Amateur actors - members of landlord's families from Vilnius and its vicinities took part in Vilnius cabaret "Ach". Founders of the Vilnius cabaret were: painter S. Bohusz-Siestrzeńcewicz, physician M. Minkiewicz and architect T. Rostworowski. Cabaret performances included dance shows (cakewalk was danced here for the first time), one - act plays, satiric dialogues regarding realities of Vilnius and etc. Cabaret performances took place once a year in the City Hall of Vilnius during the carnival. Success of "Ach I" stimulated professional actors of Polish Theatre who presented their own cabaret performance in Vilnius to follow it. In 1910 one more form of cabaret - "Revueta Kukuryku" performed by the group of actors called "Banda" emerged. From this point it can be asserted that fashion of cabaret overwhelmed Vilnius. But namely "Ach" gathered the greatest number of spectators. Famous Vilnius litterateurs such as E. Jeleńska-Dmochowska (1909) and H. Romerówna (1910) played in the performances of "Ach". Besides scenic shows founders of the cabaret thought about publishing of day-to-day bulletins that were illustrated by S. Bohusz-Siestrzeńcewicz. Most often it contained Pierrot playing the guitar portrayed on the cover. The last performance of "Ach" took place during the carnival in 1917. [From the publication]