LTStraipsnyje nagrinėjami rekreacijos ir turizmo vystymo aspektai Raseinių savivaldybės teritorijoje. Remiantis tyrimų ir apklausų analize, aptariami pagrindiniai turizmo, kurį būtų galima vystyti šiame regione, tipai. Analizuojamos kultūrinio, piligrimų, vandens bei kaimo turizmo plėtros regioninėje Raseinių savivaldybės teritorijoje galimybės. Aptariami pagrindiniai turizmo ištekliai aukščiau minėtų aspektų vystymui, taip pat teoriniai kultūrinio paveldo aspektai ir piligrimų turizmo svarba. Be to, nagrinėjama hipodromo svarba turizmui Raseiniuose. Šiame straipsnyje nagrinėjama dabartinė situacija, taip pat įvardijamos pagrindinės problemos, trukdančios turizmo plėtrai regioninėje Raseinių savivaldybės teritorijoje. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Kultūrinis turizmas; Piligrimų turizmas; Rekreacijos ir turizmo plėtra; Vandens turizmas; Raseinių rajonas; Cultural tourism; Development of recreation and tourism; Pilgrim tourism; Piligrim tourism; Water tourism; Raseiniai district.
ENArticle deals with aspects of recreation and tourism development in Raseiniai municipal territory. By referring to the analysis of carried out research and inquiry, the main types of tourism that can be developed in this region are discussed. The possibilities for development of cultural, pilgrim, water and country tourism in Raseiniai regional municipal territory are analyzed. The main tourism resources for developing the above-mentioned aspects, as well as the theoretical aspects of cultural heritage and the importance of pilgrim tourism, are discussed. The importance of hippodrome for tourism in Raseiniai is analyzed, too. In this article, the present situation is analyzed, as well as the main problems are named that hinder the development of tourism in the regional municipal territory of Raseiniai. [From the publication]