Alytaus Šv. Liudviko bažnyčios ir parapijos istorija
LT2004-aisiais sukako 480 metų, kai Alytuje buvo pastatyta pirma bažnyčia. Medžiaga šiam leidiniui rinkta naudojantis Lietuvos Respublikos valstybės, LR istorijos, Alytaus kraštotyros muziejų, Kaišiadorių vyskupijos Alytaus Šv. Liudviko bažnyčios archyvais, asmeniniu archyvu ir patirtimi, taip pat senų parapijos gyventojų pasakojimais ir ekspedicijose surinkta medžiaga, periodiniais leidiniais. Knygoje išdėstyta Pirmojo Alytaus parapijos ir bažnyčios istorija nuo 1524 m., kada iškilo pirma Alytaus bažnyčia, iki šių dienų. Parapijos teritorija keitėsi. Pradžioje ši parapija buvo vienintelė Alytuje. Kaip anksčiau, taip ir dabar jai priklauso ne tik miesto, bet ir daugelio aplinkinių kaimų gyventojai. Bažnyčia suvokiama kaip žmonių bendruomenė, todėl leidinyje aprašomos praėjusiais šimtmečiais parapijos teritorijoje gyvenusių ir dabar gyvenančių žmonių gyvenimo istorijos, jų santykis su Bažnyčia, papročiai, prietarai ir tradicijos. Kalbama apie parapijos giesmininkus, jų giedotas ir šiandien giedamas šermenų giesmes, apie tai, kaip parapijoje seniau ir dabar švenčiamos Kalėdos, Velykos, Sekminės, Devintinės, kitos religinės šventės, kaip joms ruošiamasi bažnyčioje ir namie. Kalbama apie apeigų, liturginių indų ir drabužių prasmę. Prisimenami bažnyčioje dirbę ir tebedirbantys zakristijonai, vargonininkai, varpininkai, kiti patarnautojai. Rašoma apie bažnyčios ir tikėjimo sargybai atsidavusius dvasininkus, jų indėlį į bažnyčios ir visuomeninį miesto gyvenimą.Ši knyga - sakraliojo meno katalogas. Detaliai aprašytos visos bažnyčioje sukauptos, liturgijoje naudojamos ir nenaudojamos sakralinės vertybės - altoriai, paveikslai, skulptūros, liturginiai indai (monstrancija, relikvijoriai, kryžiai, žvakidės ir kt.), paramentai (arnotai, kapos, stulos ir kt.), varpai, procesijų altorėliai, vėliavos, žibintai ir kt., tarp kurių yra respublikinės ir vietinės reikšmės dailės paminklų. Knyga gausiai iliustruota istorinėmis nuotraukomis, tarp kurių - ir reti, 1915 m. išleisti Alytaus atvirukai su bažnyčios ir miesto vaizdais. Parapija lankoma užsienio svečių, todėl knyga padės geriau pažinti mūsų kraštą ir jo žmones.Reikšminiai žodžiai: Alytaus Šv. Jono Krikštytojo bažnyčia; Alytaus Šv. Liudviko bažnyčia; Pirmojo Alytaus parapija; Alytus; Magdeburgo teisė; Alytaus parapijos kunigai.
ENIn 2004, 480 years had passed when the first church was built in Alytus. Material for that publication was collected by using the archives of museums of the State of Lithuania, of the History of the Republic of Lithuania, Alytus regional studies, Kaisiadoiys Diocese, personal archives as well as own experience and also stories told by old inhabitants of parish, material collected during expeditions, periodicals. The book tells the history of the first Alytus Town, parish and the church from 1524, when the first church was built in Alytus town, to the present days. The territory of the parish had changed in the course of centuries. At first that was the only one parish in Alytus. But at that time, as well as nowadays, not only town people used to belong to it, but also population of the neighbouring villages. The church is perceived not only as a building but also as people's community, therefore the publication contains descriptions of people's life stories who lived there hundreds of years ago or live there now, their relations with the church, traditions, superstitions, it tells about the chanters of the parish, funeral psalms that they chanted many years ago and schant now. It gives a description of the ways how Christmas, Easter, Pentecost and other religious events were celebrated and how people used to celebrate them at the church and at home. It explains us the meaning of rituals, liturgical vessels and clothes. The book makes a retrospect of the life stories of former and present sextons, organists, tollers and other servants. The book also tells about clergymen who devoted their lives to church and doctrine, their input to the ecclesiastical and public life of the town.The book is a kind of sacral art catalogue. It gives detailed description of all sacred valuables of the church, used and not used in liturgy - altars, pictures, sculptures, liturgical vessels (monstrance, reliquary, crosses, candlesticks etc.), paraments (copes, cappas, tipets, etc.), bells, procession altars, flags, lamps etc. Some of them are acknowledged as cultural monuments having the republican and local significance. The book contains many historical photographs, among them one can find rare postcards with the views of the church and the town, issued in 1915, sacred valuables.The parish is very often visited by foreign guests, so the book will be very helpfid in getting deeper knowledge of our country and the people.
