LTStraipsnyje nagrinėjami Antrojo pasaulinio karo laikotarpio Memelio / Klaipėdos miesto tunelinių slėptuvių statybos techniniai ir technologiniai klausimai, galintys padėti paaiškinti kai kuriuos istorinius šių slėptuvių įrengimo, funkcionavimo ir tikėtino jų vaidmens miesto apsiausties metu aspektus. Referuojami tyrimai leido įvardyti šių statinių požymius, palyginti juos su Memelio priešlėktuvinės (Flak) ir kranto apsaugos artilerijos baterijų statinių specifika. Išlikusių slėptuvių apžiūra ir jose naudotų medžiagų bei inžinerinės įrangos tyrimų rezultatai įrodo, kad šių statinių statybininkai neturėjo tokių materialiųjų ir žmogiškųjų išteklių, kokiais naudojosi stačiusieji Memelio artilerijos baterijas. Konstrukciniais sprendimais ir įrangos patikimumu šios tunelinės slėptuvės jose besislepiančiųjų saugumo užtikrinti negalėjo, tačiau slėptuvių statytojai panaudojo keletą pasiteisinusių sprendimų, lėmusių ilgalaikį statinių tvarumą - specifinę hidrotechninėje statyboje naudojamą rišamąją medžiagą (šlakinį cementą), vandeniui nelaidų betoną ir tinką (užtepą) su šiuo cementu. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Antrasis pasaulinis karas, 1939-1945 (World War II); Klaipėda; Kranto artilerijos baterijos; Memelio apsiaustis; Priešlėktuvinės artilerijos (Flak) baterijos; Slėptuvės; Statybų paveldas; Tunelinės slėptuvės; Šlakinis cementas; Battery of anti-aircraft (Flak) artillery; Battery of coastal artillery; Constraction heritage; Hiding-place; Klaipėda; Siege of Memel; Slag cement; Tunnel bombshelters; Warld War II.
ENTechnical and technological construction questions of Memel / Klaipėda tunnel bombshelters of the World War II are analyzed in the following article. These questions help to reconstruct historical aspects of function and presumable purpose of these bombshelters during the siege of the town. The researches allowed to systematize the attributes, typical of such constructions. For the research of bombshelters' constructions and materials, a comparative method was used: the received results were compared with analogous research results of Memel / Klaipeda and its surroundings' structures - antiaircraft (Flak) and coast artillery battery - which functioned during the World War II. The constructions of remained German bombshelters are more than modest; the technological mistakes allow suppose, that the builders of the shelters didn't dispose such material and human resources like ones of the batteries. Beside this, the durability of the bombshelters leads to believe that builders used some building materials of high quality, for example, the slag cement, the waterproof concrete and plaster. [From the publication]