LTStraipsnyje aptariama nulaužto žiedo simbolika lietuvininkų dainose, kompleksiškai siejant papročių, apeiginių ir buitinių veiksmų, tikėjimų, liaudies meno faktus. Nagrinėjant perkeltinės reikšmės vaizdinių kilmės problemas, simbolių raiškos bei suvokimo kaitą, bandoma pagrįsti hipotetinę prielaidą, kad nulaužto žiedo simboliką lietuvininkų dainose galėjo nulemti ritualinė defloracija. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Mažoji Lietuva; Lietuvininkai; Simbolis; Kontekstas; žiedas; žydėjimas; Lithuania Minor; Rezidents of Lithuania Minor; Image; Context; Flower; Bloom; 'lietuvininkai'.
ENThe article deals with t h e oldest inscriptions and publications of lietuvininkai songs, which are being compared with t h e versions and fragments of songs of Veliuona and other regions. Some motives of folksongs are analyzed in the article, in particular the motives related to poetic expression of plucked off flower. The purpose is to discuss folksongs in their full context integrally embracing facts of manner, rituals, language, beliefs, magic and folk art. [From the publication]