Benedyktyni w Starych Trokach (XV-połowa XVII w.)
LTStraipsnyje yra analizuojami benediktinai Senuosiuose Trakuose XV–XVII a. viduryje. Benediktinų liturgija susiformavo su vietinėmis modifikacijomis. Straipsnyje apžvelgiami su stebuklais susiję aspektai. Benediktinų vienuolių įsikūrimas Trakuose – neabejotinai Lietuvos didžiojo kunigaikščio Vytauto nuopelnas. Būtent jis parsikvietė benediktinus iš Tynieco, esančio netoli Krokuvos. Benediktinų vienuolynas įsikūrė ne anksčiau kaip 1405 m. pavasarį. Straipsnyje pažymima, kad XV a. vienuolyno turtą buvo apėmusi stagnacija. Žinomos Lietuvos didžiojo kunigaikščio Vytauto dotacijos benediktinams bei iš Lenkijos karaliaus ir Lietuvos didžiojo kunigaikščio Žygimanto Senojo gautas nedidelis dovanojimas, padidinęs benediktinų vienuolyno turtą. 1634 m. buvo sudarytas pirmasis didelis dovanojimo aktas benediktinams. Dovanojimas vienuolyno buvo priimtas 1648 m. Šis dovanojimas ne tik padidino benediktinų materialinį statusą, bet ir, paskyrus kleboną į Pivašiūnus, išplėtė vienuolyno dvasinės veiklos horizontus. Nuo XVIII a. antrosios pusės yra duomenų apie benediktinų parapinę mokyklą, nors beveik neabejotina, kad tokia mokykla veikė nuo XVI a. vidurio. Šio straipsnio tema nagrinėjama keliais aspektais, t. y. tiriamas vienuolių ir pasauliečių tikinčiųjų religinis gyvenimas benediktinų aplinkoje, suplanuotos ir sėkmingai realizuotos benediktinų vienuolyno funkcijos, vienuolyno organizacija ir galiausiai – benediktinų vienuolyno asmenybės.Reikšminiai žodžiai: Abatai; Benediktinai; Vytautas Didysis, 1350-1430 (Vytautas the Great); Religinis gyvenimas; Senieji Trakai; Senieji Trakai, benediktinai; Vienuolyno funkcijos; 15 amžius; 16 amžius; 17 amžius; Šv. Benedikto regula; 15-17th centuries; Abbots; Benedictines; Functions of monastery; Religious life; Senieji Trakai, the Benedictine monastery; The Grand duke of Lithuania Vytautas; The Old Trakai; The regula of St Benedict.
ENThe paper analyses Benedictines in Senieji Trakai in the 15th c. – mid-17th c. The Benedictine liturgy was formed with local modifications. The paper overviews the aspects related to miracles. The establishment of Benedictine monks in Trakai is undoubtedly the merit of Lithuanian Grand Duke Vytautas. He invited Benedictines from Tyniec near Krakow. The Benedictine monastery was established not earlier than in the spring of 1405. The paper notes that the monastery was stagnant in the 15th c. Subsidies to Benedictines by Lithuanian Grand Duke Vytautas and a small donation from the King of Poland and Lithuanian Grand Duke Sigismund I the Old increased the assets of the monastery. The first large donation act was concluded in 1634. The monastery accepted this donation in 1648. This donation not only increased the material status of Benedictines, but also, having appointed a parson to Pivašiūnai, expanded the horizons of the spiritual activities of the monastery. Data about the Benedictine parish school is recorded as of the second half of the 18th c., although this school almost undoubtedly functioned since the middle of the 16th c. The paper explores the topic from several aspects: the religious life of monks and secular congregation in the Benedictine environment; planned and successfully fulfilled functions of the Benedictine monastery; the organisation of the monastery; and the personalities of the Benedictine monastery.
- History of recollection in monasteries : chronicles of monks in Grand Duchy of Lithuania in the modern age / Raphael Witkowski. Atminties komunikacija archyvuose, bibliotekose ir muziejuose: mokslo, politikos ir praktikos sąveika : tarptautinės mokslinės konferencijos medžiaga, Vilnius, 2007 m. spalio 4-5 d. Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla, 2008. P. 164-182.
- Žemaičių Kalvarija : piligriminio centro istorija ir dailė XVII-XIX a. / Dalia Vasiliūnienė. Vilnius : Aidai, 2009. 244 p.
