LTStraipsnyje apžvelgiami pagal keletą kriterijų atlikto lyginamojo baltarusių ir lietuvių terminografijų tyrimo rezultatai. Nagrinėjami abiejų šalių terminografijų privalumai ir trūkumai. Išvadomis grindžiama būtinybė koreguoti dabartinę Baltarusijos terminografijos praktiką. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Baltarusių ir lietuvių terminografija; Baltarusių terminografinė praktika; Duomenų bazės; Enciklopedijos; Gretinamasis aspektas; Gretinamoji analizė; Terminografija; Terminologija; Žodynai; Belarussian and Lithuanian terminographies; Belarussian terminographic practice; Comparative aspect; Contrastive analysis; Databases; Dictionaries; Encyclopedias; Terminography; Terminology.
ENThe article considers the results of the comparative research of the Belarusian and Lithuanian terminographies according to a number of criteria. The advantages and drawbacks of each of the mentioned terminographies are analyzed. The necessity to introduce the amendments into modern Belarusian terminographic practice has been substantiated. [From the publication]