Vartojimo sutarčių nesąžiningų sąlygų kontrolė : monografija

LTMonografijos tyrimo objektas - nesąžiningų sutarčių sąlygų vartojimo sutartyse kontrolė. Šis darbas skirtas nesąžiningų sąlygų vartojimo sutartyse kontrolės institutui nagrinėti aptariant istorinius aspektus - prielaidas, sąlygojusias nesąžiningų sąlygų sutartyse reguliavimą ir sutarties šalies interesų apsaugą kai kita sutarties šalis piktnaudžiauja savo padėtimi, analizuojant vartojimo sutarties sampratą, kontrolės taikymą "ratione personae" bei kontrolės taikymo ribas, tuo pačiu kontrolės taikymą "ratione materiae", taip pat nesąžiningumo kontrolės kriterijus bei teisių gynimo formas, kai sutartyse yra nesąžiningų sutarčių sąlygų. Atsižvelgiant, kad nesąžiningų sutarčių sąlygų reguliavimas yra viena silpnesnės šalies apsaugos principo įgyvendinimo formų, monografijoje nagrinėjamas klausimas, ar pozityvioji teisė pasiekia savo tikslą - apsaugoti silpnesnę sutarties šalį, ar realiai yra įgyvendinamas silpnesnės šalies apsaugos principas. Įvertinamos Europos Sąjungos teisės aktų nuostatos šioje srityje ir Lietuvos, kaip Europos Sąjungos valstybės narės, gebėjimas įgyvendinti Europos Sąjungos teisės akto nuostatas nacionalinėje teisėje. Nagrinėjami bendrieji nesąžiningų sutarčių sąlygų kontrolės aspektai, apžvelgiamos Nesąžiningų sąlygų direktyvos reikalaujamos tinkamos ir veiksmingos priemonės, būtinos nesąžiningoms sąlygoms pašalinti iš rinkos. Nagrinėjant direktyvos nuostatas, buvo vertinama keturių Europos Sąjungos valstybių narių patirtis ir nacionalinės teisės nuostatos, įgyvendinančios Nesąžiningų sąlygų direktyvą: Vokietijos, Prancūzijos, Anglijos, Italijos.Reikšminiai žodžiai: Vartojimo sutartis; Nesąžiningos sąlygos; Vartotojo teisės; Consumer contract; Unfair terms; Consumer rights; Contract of consumption.

ENThe subject matter of monograph is the control of unfair terms in usage contracts. This work is intended for the Control Institute to examine unfair terms in usage contracts, discussing the historical aspects - the assumptions which stipulated the regulation of unfair terms in contracts, and protection of interests of the contractor when the other party is abusing its position by analyzing the concept of the usage contract, the application of control "ratione personae" and application scope of control, at the same time, the application of control "ratione materiae", as well as the criteria for control of unfairness and forms of right protection when contracts contain unfair contract terms. Given that the regulation of unfair contract terms is one of the forms for implementation of principles for protection of weaker party, the monograph examines the question whether the positive law achieves its objective - to protect the weaker party of the contract, whether the principle for protection of weaker party is implemented. There is an evaluation of legislation provisions of the European Union in this area, and the capacity of Lithuania, as the Member State of the European Union, to implement the legislation provisions of the European Union in the national law. The general aspects of control of unfair contract terms are also examined, and appropriate and effective measures required by the Unfair Terms Directive which are necessary to remove unfair terms from the market are reviewed. During the examination of the Directive provisions, the provisions of experience and national legislation of four Member States of the European Union: Germany, France, England and Italy, which implement the Unfair Terms Directive, were evaluated.