LTPotridentinių (vad. Kulmo kongregacijos) benediktinių vienuolynai Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės teritorijoje buvo vieni iš gausiausių (namai Nesvyžiuje, Vilniuje, Kaune, Minske, Slanime (perkelti iš Smolensko), Oršoje, Kražiuose). Vienuolinio gyvenimo organizavimo ir dvasingumo pagrindas buvo Šv. Benedikto regula, akcentavusi skaitymo reikšmę seserų vienuolių gyvenime, tad pašaukimas negalėjo būti įgyvendintas be bibliotekos. Ją sudarė knygų rinkinys visos bendruomenės naudojimuisi ir specialūs rinkiniai - refektorijaus, infirmerijos, abatės, kapelionų, zakristijos. Bibliotekoje buvo kaupiami teologijos veikalai, ypač asketinė-mistinė, poleminė, hagiografinė, dogminė literatūra, taip pat teisės, medicinos, istorijos traktatai, lenkų ir užsienio literatūra. Vienuolines bibliotekas papildė ir pačių seserų, ypač Vilniaus vienuolyno benediktinių, išleistos knygos. Vienuolynų bibliotekų veikla liudija, kokią svarbią vietą Lietuvos benediktinių vienuolynų gyvenime užėmė dvasinis skaitymas. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Benediktinių vienuolynai; Šv. Benedikto regula; Vienuolinis gyvenimas; Vienuolinės bibliotekos; Knygų rinkiniai; Asketinė-mistinė; Poleminė; Hagiografinė; Dogminė literatūra; Tokių žodžių nėra.
ENPotrident (led by Culm congregation) Benedictine convent in the territory of the Grand Duchy of Lithuania was one of the most numerous ones (homes in Nesvyžius, Vilnius, Kaunas, Minsk, Slanim (transfered from Smolensk), Orša, and Kražiai). The convent life and spirituality were organised on the basis of St. Benedict Regula, which emphasized the meaning of reading in sisters’ life, so the call may not be realised without a library. It consisted of a set of books for the entire community and special collections for refectory, infirmaries, abate, chaplain, and sacristy. The library collected works of theology, especially the mystical-ascetic, polemic, hagiographic, dogmatic literature, as well as legal, medical, historical treatises, Polish, and foreign literature. Convent libraries were supplemented by books published by convent sisters, particularly, Vilnius Benedictine Convent. Convent library activities demonstrate the importance of spiritual reading in life of Lithuanian Benedictine Convents.