Europinio tapatumo sunkumai : diskursas, kultūra, politika ir postnacionalizmas
LTStraipsnyje išryškinami svarbiausi specifiniai europinį tapatumą formuojantys diskursai: nacionalizmo, kultūrinis, filosofinis, politinis. Atskleidžiamas ir analizuojamas ryšys tarp atskirų koncepcijų ir politinio europinio tapatumo modelio, o taip pat jų tarpusavio sąveika. Daroma išvada, jog, atsižvelgiant į skirtingų Europos regionų kultūrines tradicijas, esamos tendencijos - sukurti transnacionalinę ES - yra neadekvačios. Todėl būtina svarstyti postnacionalinio tapatumo galimybes; tai reiškia, kad europinis tapatumas neturi įgauti nacionalinės kultūros bruožų ir tapti eurocentriniu. Europinis tapatumas turi teigti universalias konstitucines vertybes, išlaikant nacionalinį tapatumą pirmine tapatybe. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Europinis tapatumas; Nacionalinis tapatumas; Kultūrinis tapatumas; Diskursas; Postnacionalinis; European Identity; National Identity; Cultural Identity; Discourse; European Union; Postnational; Europos Sąjunga (European Union).
ENThe paper expresses constructivist approach to the issue, asking the question: what there are essiantial discourses on European identity problem? The cultural, national, philosophical and political discourses shape European identity. The analysis of each of them shows that the efforts to universalise common European culture in the cultural-political discourse result in European Union as transnational state with actually the same features as of a national state only on the higher supra-national level. The final result is either unfavourable Euronationalism and Eurocentrism, or everlasting confrontation between national and euro identity. The alternative way is to cunstruct postnational identity, which means that European identity definition should contain any cultural references (because all cultural meanings still remain national). Postnational European identity receives constitutional face, because people recognize constitutional values as universal while still owning national identities. [From the publication]
