Moterų judėjimas šiaurės vakarų krašte : lietuvių ir lenkių veikla bei siekiai

LTStraipsnyje pateikiami tyrimų duomenys apie XIX-XX a. pradžios moterų (feministinius) judėjimus Lenkijoje ir Lietuvoje. Vokietijai priklausiusioje Lenkijos teritorijoje moterų judėjimai buvo žinomi jau nuo XIX a. vidurio. 1894 m. Poznanėje įkurta Moterų konfederacija kėlė ir moterų politinių teisių klausimus. 1896 m. Lietuvos socialdemokratų partija į savo programą jau buvo įtraukusi abiejų lyčių lygių teisių klausimus. 1903 m. Lietuvos demokratų partija savo kongrese taip pat deklaravo moterų lygiateisiškumo siekius. Silpniausiai lenkių moterų judėjimas veikė Rusijos imperijoje. Jo centras buvo Vilniuje, čia buvo įkurta lenkių moterų draugijaKarūnos ir Lietuvos moterų ratelių organizacija. XX a. pr. pradėjo veikti legali Moterų lygių teisių sąjunga. Nesutarimai tarp lietuvių ir lenkių labiausiai atsiskleidė 1905 m. Lietuvėms, kurios Vilniuje sudarė mažumą, vadovavo LDP ir LSDP. Kitų tautybių moteris, gyvenusias Vilniuje, partijos taip pat siekė įtraukti į veiklą bei daryti įtaką jų politinėms ir pilietinėms nuostatoms. Tiek lietuvių, tiek lenkų (Lenkijos socialistų partija ir tautiniai demokratai) partijos veikė moterų judėjimą, formavo jų veiklos tikslus ir uždavinius. 1905 m. vasarą Vilniuje vykusiame Tarptautiniame moterų susirinkime išryškėjo skirtingi lietuvių ir lenkių moterų judėjimų tikslai. Lenkės nesutiko su lietuvaičių iškeltu Lietuvos autonomijos etnografinėse ribose reikalavimu. Jos teigė, kad tai prieštarauja Lenkijos kultūriniams interesams, ir nurodė, kad galima tik Lietuvos ir Baltarusijos autonomija.Reikšminiai žodžiai: Feministinis sąjūdis; Moterų teisės; Moterų draugijos; Lietuvos socialdemokratų partija; Lietuvos demokratų partija; Women movement; women rights; women associations; Lithuanian Social-democrat party; Lithuanian Democrat party.

ENThe article is devoted to the new research results on the historical 19th 20th С women movement in the North-West European countries, actually in Polish and Lithuanian women activities and aspirations. In the Great Poland that belonged to Germany women joined the national movement. First women associations that were involved in charitable work were created in the middle of XIX century. Polish social democrat professional unions were created in the 8th decade of XIX century: women confederation created in 1894 in Poznan rose up the question of women's political rights. In 1896 the new Lithuanian Social democrat party (LSDP) included equal political rights of both sexes into its program. In 1903 Lithuanian Democrat party (LDP) had a congress where women's political rights were declared. About 3 % of all new party members were women. [From the publication]