LTLietuvos Respublikoje (LR) yra palankios rekreacinės sąlygos, leidžiančios plėtoti kaimo turizmo verslą. Šiandien kaimo turizmas – reikšminga Lietuvos turizmo sektoriaus dalis, išsiskirianti savitumu ir konkurencinėmis savybėmis bei galinti veikti valstybės ar savivaldybės įvaizdžio formavimą, skatinti atvykstamojo turizmo augimą. Straipsnyje kaimo turizmas analizuojamas kaip socialinis-ekonominis reiškinys, kurio plėtra yra vienas iš būdų gerinti kaimo gyventojų gyvenimo lygį. Nagrinėjamas darnios plėtros aktualumas, pateikiama kaimo turizmo Lietuvoje būklės analizė, siūlomas Lietuvos kaimo turizmo SWOT analizė bei aptariamos jo darnios plėtros perspektyvos. [Iš leidinio]
ENThere are advantageous recreational conditions in Lithuania that allow the development of rural tourism. Today rural tourism is the important part of Lithuanian tourism sector that is characterized with its individuality and competitive features, is able to influence the formation of the image of local government and country, and induce the growth of incoming tourism. The article analyzes rural tourism as socioeconomic phenomenon, and suggests that its development is one of the ways to improve the living standards of country residents. The article also discusses the relevance of sustainable development, analyzes the condition of rural tourism in Lithuania, and suggests SWOT analysis of Lithuanian rural tourism and the perspectives of its sustainable development. [From the publication]