XVII-XVIII a. Kauno benediktinių vienuolyno kasdienybės etiudai

LTStraipsnyje analizuojamas Benediktinių vienuolynas ir Šv. Mikalojaus bažnyčia Kaune XVII - XVIII a. Vienuolynas tapo svarbia Kauno dvasinio ir apskritai kultūrinio gyvenimo dalimi, nors benediktines nuo pasauliečių ir miesto gerokai atribojo regulos nustatytas kontempliatyvumas. Dauguma į Kauno benediktinių vienuolyną atėjusių naujokių buvo nevietinės, savo pasaulietinę šeimą palikusios už Kauno pavieto ribų. Ne viena jų buvo turtingo bajoro duktė, su savimi į vienuolyną atsinešusi nemenką kraitį. Benediktinių dvasinį gyvenimą, be kita ko, praturtino vienuolyno biblioteka, kurioje, be įprastų mišiolų, Biblijų, Bažnyčios susirinkimų nutarimų rinkinių arba bažnytinių kanonų knygų, būta daug ir jėzuitų autorių bei Jėzaus Draugijai skirtų knygų, tikėtina, perimtų po jėzuitų ordino uždarymo 1773 m. Vis dėlto egzistavimas miesto erdvėje uždėjo savo žymę ir vienuolių gyvenimui. Šaltiniuose išlikę seserų maldavimai, be kita ko, skirti pasauliečių ydoms taisyti ir dorybėms puoselėti, siekiant jų išganymo ir linkint dvasios ramybės. Su pasauliečiais, visų pirma, tikėtina, Kauno miestiečiais, benediktines siejo ir Šv. Mikalojaus bažnyčioje veikusi Švč. Jėzaus Širdies brolija, ir vienuolyno mergaičių mokykla, ir karitatyvinė seserų veikla. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Benediktiniu Lietuvoe istorija; Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė (LDK; Grand Duchy of Lithuania; GDL); Kauno miesto istorija; History of Benedictine's convent in Lithuania; History of the Grand Duchy of Lithuania; History of the Kaunas town.

ENThe article deals with the Benedictine convent and the church of St. Nicholas in Kaunas in the 17th and 18th centuries. This convent played an important role in the cultural, and especially spiritual life of Kaunas, though Benedictine nuns were dissociated from laymen and the city by enclosure. The majority of Benedictine nuns were not of local origin and their families lived far from the Kaunas district. Many of them were daughters of rich noblemen and brought big dowries to the convent. The spiritual life of the convent was enriched by the library which contained not only missals, Bibles, the collections of canon law, but also many books of Jesuits probably inherited after the suppression of the Society of Jesus in 1773. Due to the enclosed life, the Benedictine nuns in Kaunas extended spiritual care over the local citizens: extant supplications of the nuns prove that they were imploring God's clemency and asking the laymen to reject vices and to exercise virtues. The spiritual connection between nuns and citizens of Kaunas was also cultivated by the confraternity of the Most Sacred Heart of Jesus, once active in the church of St. Nicholas, as well as the education of young ladies in the convent and the social work initiated by the nuns. [From the publication]