LTStraipsnyje pateikiama nusikaltimų aukų – pagyvenusių asmenų – viktimizacijos procesų Lietuvos kaimuose ir vienkiemiuose viktimologinė analizė, nurodomos pagrindinės pagyvenusių asmenų viktimizacijos ir jos sukeliamų padarinių problemos. Pateikiamas viktimizacijos atvejų (registruotų) paplitimas Lietuvos vienkiemiuose, nurodomas jų pobūdis. Straipsnyje analizuojami 2000 – 2004 metų oficialios valstybinės statistikos duomenys, taip pat visuomenės nuomonės apklausų rezultatai, parodantys, kad Lietuvoje nukentėjusių pagyvenusių asmenų teisinės ir socialinės apsaugos padėtis yra kritinė. Pateikiama problematika nagrinėjama iš kriminologijos ir viktimologijos mokslų pozicijų. Šie mokslai pagyvenusius asmenis priskiria vienai iš pažeidžiamiausių, sunkiausiai viktimizacijos padarinius išgyvenančių socialinių grupių. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Senyvi (pagyvenę) žmonės; Kaimai; Vienkiemiai; Nusikalstamumas; Nusikaltimų aukos; Sociologiniai tyrimai.
ENThe article makes a victimological analysis of senior persons as crime victims in Lithuanian rural areas and granges. It also points out the main problems and consequences of victimisation of senior people. The article describes the distribution and nature of registered cases of victimisation in Lithuanian granges. It analyses the official statistical data of 2000 – 2004 as well as public opinion surveys showing that legal and social protection of senior persons victimised in Lithuania has reached a critical stage. The problems presented in the article are examined from the standpoints of criminology and victiminology. These sciences ascribe senior persons to the category of the most vulnerable social group facing the biggest difficulties in surviving consequences of victimisation.