Sandorio vertė kaip prekių muitinio įvertinimo pagrindas

LTStraipsnyje analizuojami sandorio vertės, kaip pagrindinio prekių muitinio įvertinimo metodo, pagrindai, šio metodo taikymo prielaidos, sąlygos, sandorio vertės patikslinimai, taip pat aplinkybės, kurių esant sandorio vertės metodas netaikomas prekių muitinei vertei nustatyti. Straipsnyje analizuojamas tiek norminis, tiek praktinis sandorio vertės metodo taikymas. Straipsnyje pateikiamos išvados: iekiant užtikrinti vienodą, teisingą, patikimą ir nešališką prekių muitinio įvertinimo sistemą, PPO mastu įtvirtintas prekių muitinio įvertinimo, atitinkančio komercinę praktiką, metodas, t. y. sandorio vertės metodas, jo netaikymo pagrindai griežtai reglamentuoti Muitinės kodekse. [...] Prekių sandorio vertės patikslinimai apima visus mokėjimus, kurie yra išreikšti objektyviais duomenimis ir susiję su importuojamomis prekėmis.[...] Dažniausias sandorio vertės metodo netaikymo pagrindas-aplinkybių ar sąlygų, kurios turėjo įtakos prekių pardavimui ar jų kainai ir kurių poveikio sandorio vertei neįmanoma įvertinti, konstatavimas arba [...]pirkėjo ir pardavėjo ryšys, turėjęs įtakos importuojamų prekių kainai. Sandorio vertės įrodinėjimo pareiga turi būti aiškiai paskirstoma. Kai muitinė suabejoja deklaruojama prekių sandorio verte, importuotojui turi būti suteikiama galimybė tinkamai atsakyti į konkrečias muitinės abejones, teikti paaiškinimus ir įrodymus [...]. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Prekės muitinis įvertinimas; Sandorio vertė; Custom value; Transaction value; Mokesčių teisė; Muitai; Administraciniai ginčai; Tax law; Customs; Administrative disputes.

ENIn this article application grounds of transaction value as the main method for establishing customs value arc analyzed, i. e. conditions to apply customs value method, adjustments to the transaction value, reasons not to apply alternative methods. Relevant legal acts and court practice arc examined. The first and main basis for determining the customs value of imported goods is transaction value. Transaction value is the price actually paid or payable for the goods when sold for export to the customs territory of the Community. To apply transaction value method the transaction must satisfy the following conditions: there arc no restrictions applicable to the disposition or use of the imported goods by the buyer; the sales price is not subject to any condition whose value can not be determined; that the seller is not entitled to any part of the proceeds of the resale, disposition or use of the goods by the importer as a subsequent stage, directly °r indirectly; and that no relationship, if any, shall exist between the seller and buyer which affects the transaction value. When a declaration has been presented and where the customs authorities has reasonable doubt of the truth or accuracy of the particulars or of documents Produced in support of this declaration, the customs authorities may ask the importer to provide further explanation, including documents or other evidence, that the declared value represents the total amount actually paid or payable for the imported goods, adjusted in accordance with the provisions of Commun'ty Customs Code.If, after receiving further information, or in the absence of a response, the customs authorities still has reasonable doubts about the truth or accuracy of the declared value, it may be deemed that the customs value of the imported goods can- not recognize declared transaction value. It has to be noted that the fact that the buyer and the seller are related shall not in itself be ground for regarding the transaction value as unacceptable. Reasonable doubts of customs must be specifically stated, i. e. customs shall determine and prove basis of these doubts. The only fact that importers declared transaction value is less then are Customs comparable prices is not a background not to apply transaction value valuation method. Burden of proof shall be spread between the parties. Before taking a final decision, the customs authorities shall communicate to the importer, in writing if requested, its grounds for having doubt on the truth or accuracy of the particulars or documents produced and the importer shall be given a reasonable opportunity to respond and to prove that declared value of good is correct. [From the publication]