Specialių žinių reikšmė Lietuvos teisinėje sistemoje

LTStraipsnyje nagrinėjama specialių žinių, specialistų reikšmingumas teismo procese, teisės aktų leidyboje, pateikiamas šio reiškinio vertinimas įtakos kitiems svarbiems teisės dalykams, pavyzdžiui, teisei principams, aspektu, taip pat teisinis-sociologinis nagrinėjamo dalyko vertinimas. Straipsnis padalytas į tris dalis, pirmojoje daugiausia dėmesio skiriama specialių žinių specializavimosi reikšmei teisės aktų leidyboje, antrojoje - jų reikšmei teismo procese, trečiojoje - specialių žinių, specializavimosi įtakai bendrųjų teisės vertybių reikšmingumui (formuluojant šių dalių pavadinimus, taip pat vartojant kitas sąvokas straipsnyje, daugiausia naudotasi platesniu - sociologiniu suvokimu). Siekiant atskleisti šio reiškinio mastą, straipsnyje pateikiama nemažai teisinių-norminių pavyzdžių. Taip pat straipsnyje pateikiamas teisinis sociologinis ir bendras teorinis teisinis bei praktinis reiškinio vertinimas. Specialistų žinių, specializavimosi tam tikrose srityse reikšmingumas šiandieniame Lietuvos teisės aktų leidybos procese matyti (įtvirtintas) nuo pat teisės akto sumanymo užuomazgų. Ne mažesnis jo reikšmingumas ir teismo procesuose, įrodinėjant, priimant sprendimus. Tam tikrų žinių reikalaujančių klausimų įstatymų leidyboje, teismo procesuose "išdalijimo" specialistams per didelis sureikšminimas gali kelti grėsmę esminėms valstybės teisinės sistemos vertybėms, pavyzdžiui, įstatymų leidėjų visuomenės (tautos) demokratiniam atstovavimui, teismo ir teisėjų nepriklausomumui.Reikšminiai žodžiai: Specialiosios žinios; Teisėkūra; Teismo procesas; Special knowledge; Legislation; Court procedure.

ENThe article deals with the significance of specific knowledge and professionals during the legal proceedings, legislation; it presents the evaluation of impact of this phenomenon on other important legal matters, such as in aspect of the rights to principles, as well as the assessment of legal-sociological matter. This article is divided into three parts: the first one focuses on the importance of the specialization on specialist knowledge in legislation, the second one covers its significance during the legal proceedings, the third focuses on the special knowledge to specialisation impact on the importance of general legal values (formulating the names of these parts, as well as using other definitions in the article, a wider perception - sociological one – was used). In order to reveal the extent of this phenomenon, the article presents a number of legal-normative samples. Also, the article presents the legal sociological and general legal theoretical and practical assessment of the phenomenon. Significance of the knowledge of specialists, specialisation in certain areas is seen (consolidated) in the legislative process of modern-day Lithuania from the embryo of legislation idea. Its significance in legal proceedings, arguing and during the decision-making is not the least. Immoderate giving certain questions which require knowledge in the legislative process, "giving out" to professionals in legislative processes prominence may pose a threat to basic values of the state legal system, for example, to democratic representation of society of legislators (nation), and to independence of courts and judges.