Likwidacja świątyni ewangelickiej w Lubeczu. Przyczynek do dziejow Kościoła Ewangeliko-Reformovanego w Wielkim Księstwie Litewskim w pierwszej połowie XVIII wieku

• Evangelikų bažnyčios Liubčioje likvidavimas. Evangelikų-reformatų bažnyčios Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje istorijos XVIII a. viduryje epizodas
• Abrogation of Evangelical Church in Lubecz. An episode from the history of Evangelical-Reformation Church in the Grand Duchy of Lithuania in the middle of the 18th century

LTEvangelikų-reformatu bendruomenę Liubčios miestelyje suorganizavo Biržų Radvilos. Anksčiau ten buvo Kiškų globojama antitrinitorių bendruomenė. XVII a. pirmojoje pusėje Liubčios bendruomenė buvo viena iš svarbiausių Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje, nes čia buvo evangelikų poreikius tenkinanti spaustuvė. XVII a. viduryje vykusiu karų metu bendruomenė ir miestelis sumenko, bet XVIII a. pradžioje bendruomenė vis dar buvo vienas iš svarbesniu evangeliku susitelkimu LDK. Nors miestelio valdymą perėmė katalikai ir XVIII a. pradžioje ten buvo įkurdinti jėzuitai, evangeliku bendruomenė veikė be didesnių kliūčių. Tik miesto ir evangelikų bažnyčios gaisras 1730 m. davė proga likviduoti bendruomenę. Tyrimų objektas yra neaiškios šio gaisro aplinkybės ir katalikų pastangos neleisti atstatyti bažnyčios. Šie tyrimai paremti Liubčios pastoriaus rankraštiniu pasakojimu bei kita archyvine medžiaga iš Vilniaus saugyklų. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė (LDK; Grand Duchy of Lithuania; GDL); Evangelikai reformatai; Kontrreformacija; Liubčia (Lubecz); Miesteliai; Radvilos (Radziwill; Radvila family); Kiškai (Kiszkas family); Didikai ir magnatai; 17 amžius; 18 amžius; Evangelical reformates.

ENThe community of evangelists-reformats in Liubčia city was established by Biržai Radziwill's (Radvilas). Before in the city had an antitrinitarian community wardened by Kiszkas. In the first half of the 17th century the Lubecz community was among the leading oner in the Grand Duchy of Lithuania because it had a printing- house which fulfilled the requirements of Evangelists. During the wars of the middle of the 17th century the community and the city itself declined. However, at the beginning of the 18th century this community still held the leading position among evangelist communities in the Grand Duchy of Lithuania. Though Catholics governed the city, and Jesuits settled in it at the beginning of the 18th century, the community of evangelists acted without obstacles. Only the city and Evangelical church fire of 1730 provided an occasion for abrogation of the evangelist community. The obscure circumstances of the fire and the efforts of Catholics to prevent the restoration of the church remain the object of further investigations. The present work is based on the Lubecz minister's written narrative and other archival material from Vilnius book depositories. [From the publication]