Žmogiškasis kapitalas : Lietuvos ir Vokietijos vaikų socialinės globos namų globotinių požiūris į savarankiškumą

LTStraipsnyje atskleidžiama mintis, kad ekonomikos produktyvumas gyvybiškai susijęs su žmonių gerove, nagrinėjamos vaikų globos namų globotinių socialinės nuostatos dėl savarankiško gyvenimo. Didelis santykinis ne šeimose gyvenančių, o globojamų vaikų skaičius valstybėje aktualizuoja temą. Remiantis tyrimu, atliktu Vokietijoje ir Lietuvoje, atskleidžiama vaikų socialinės globos namų globotinių savarankiškumo problema. Tyrimo rezultatai parodė, kad respondentai iš Lietuvos savo socialines nuostatas į savarankišką gyvenimą daugiau grindžia bendromis situacijomis, nepatikrintomis ar laikinomis aplinkybėmis. Tuo tarpu respondentai iš Vokietijos socialines nuostatas savarankiško gyvenimo atžvilgiu tiesiogiai sieja su profesine, darbine karjera: dar vaikystėje ruošiasi savarankiškam gyvenimui profesijos įsigijimo srityje. Tačiau jų emocinio bendravimo įgūdžiai prastesni, o lietuvių emocinio bendravimo įgūdžiai ir poreikis yra aukštesnis nei profesinio ruošimosi savarankiškam gyvenimui įgūdžiai. [Iš leidinio] [Reikšminiai žodžiai: Savarankiškumas; Integracija; Savijauta; Karjera; Deprivacija; Autonomy; Integration; Health; Career; Deprivation.

ENThe article discloses the idea that economic efficiency is vitally related to the welfare of people, and it analyses social attitudes of children home nurslings towards the independent life. Relatively large part of familyless children in our state actualises this subject. On the basis of research, performed in Germany and Lithuania, the author discloses the problems of the independence of social care home nurslings. The results show that respondents from Lithuania base their social attitudes towards the independent life on general situation and uncertain or temporal conditions. While the responders from Germany directly relate their social attitudes towards the independent life with professional and job career: they prepare for the independent life in professional area already in childhood. However their emotional communication skills are worth while that of Lithuanians are higher than skills of professional preparation for the independent life.