XVII a. gaidų rankraštis su Šv. Pranciškaus raižinių ciklu
LTStraipsnyje analizuojamas Mokslų akademijos bibliotekos Rankraščių skyriuje saugomas gaidų rankraštis (sign. f 30-119). Albumą (19x26 cm, 50 lapų) sudaro kartu įrišti ranka užrašyti muzikiniai kūriniai ir vario raižinių ciklas, vaizduojantis šv. Pranciškaus Asyžiečio gyvenimo scenas. Rinkinio kilmė nežinoma. Šio natų rinkinio savininką ar mecenatą ir jo sąsajas su mažesniųjų brolių observantų (bernardinų) ordinu nurodo herbas odos viršelyje. Pagrindinė herbo figūra - Lis - liudija rankraščio ryšį su Sapiegų gimine, kuri XVII a. garsėjo ne tik valstybine veikla ar karo žygiais, bet ir bernardinų vienuolyno globa. Rankraščio kilmę susieti su šv. Pranciškaus ordinu leidžia ir jame įrištas raižinių ciklas, vaizduojantis scenas iš šio šventojo gyvenimo ir legendų. Iš viso šiuo metu yra 25 graviūros. Muzikinė nagrinėjamo rankraščio medžiaga liudija buvusią bendrą Sapiegų muzikinės kultūros ir tiesiogiai ją inspiravusios bažnytinės muzikos padėtį. Vargonų tabulatūra yra didžiulės vertės muzikinės kultūros paminklas, atspindintis ir Lietuvos bernardinų muzikinį gyvenimą, ir Sapiegų giminės mecenatišką veiklą, ir Lietuvos vargonų kultūrą, muzikos repertuarą, ir bendrus muzikinio gyvenimo procesus, vykusius šiame regione. Svarbus rankraščio bruožas yra tas, kad jo visuma (gaidos ir graviūros) atspindi daug platesnį nei vien vargonų kultūra LDK bernardinų meninį bei dvasinį gyvenimą.Reikšminiai žodžiai: Rankraštis; Gaidos; 17 amžius; Šv. Pranciškus; Raižiniai; Muzika.
ENThe article analyses the manuscript (sign. f 30-119) of notes stored at the Department of Manuscripts in the library of The Lithuanian Academy of Sciences. The album (19x26 cm, 50 pages) contains pieces of music and copper engravings depicting scenes from the life of St. Francis of Assisi bounded together. The origin of the collection is unknown. The owner or patron of the collection and its relation with the Order of Friars Minor (Bernardines) is identified by the blazon on the leather cover. The main figure of the blazon – Lis – shows the link between the manuscript and the Sapiega family, which in the 17 c. was famous not only for its public activity but also for patronizing the Monastery of Bernardines. The cycle of the engravings depicting the scenes from the life of St. Francis of Assisi also shows the link between the manuscript and the Order of St.Francis. Currently, there are 25 engravings in total. The musical part of the manuscript demonstrates the status of the general musical culture of Sapiega family and the sacred music having inspired it. Organ tablature is a huge monument to the cultural value of music reflecting both the musical life of Lithuanian Bernardines and the patronizing activities of Sapiega family as well as the Lithuanian organ culture, music repertoire, and the general processes that took place in the musical life of the region. An important feature of the manuscript is that the whole (notes and engravings) reflects the much broader artistic and spiritual life of Bernardines in the Great Duchy of Lithuania than just the organ culture.
