LTStraipsnyje pateikiami istorinių ir kultūrologinių tyrimų duomenys apie senųjų laikų Vilniaus moterų vienuolynų bibliotekose sukauptus spausdintus bei rankraštinius leidinius ir šių raštų reikšmę to meto visuomenės intelektualinės kultūros ugdymui. Šioje publikacijoje aptariamas sunormintų to meto liturginių tekstų bei pamokslų konspektų vaidmuo vienuolynų religinėje veikloje. Pabrėžiama, kad gausios ir turtingos vienuolynų bibliotekos sąlygojo gana aukštą religinės minties sklaidos lygį XVI XIX a. Vilniuje veikusiuose moterų vienuolynuose. [Iš leidinio] [Reikšminiai žodžiai: Bibliotekos; Moterų vienuolynai; Bažnyčios; Skaitymas; Liturginiai tekstai; Religinė literatūra; Leidyba; Knygų rinkiniai; Vilnius; Libraries; Femal monasteries; Churchs; Reading; Liturgical texts; Religious literature; Printing; Book collections; Vilnius.
ENThe article concentrates on the role and importance of the intellectual culture of contemplative female orders in the societies of the onetime Vilnius. The article depicts the use of normative liturgical texts and the preaching creativity in the religious activity of the order. What was emphasized were the books functioning in the characterised environment as well as the individual and collective religious reading matter and the organisation and contents of the monasterial libraries. [From the publication] [