LTŠi monografija yra skirta Mikalojaus Radvilos "Rudojo" - vieno žymiausių garsios Radvilų giminės atstovo asmenybei ir veiklai nušviesti. Pateikiama jo genealogija ir prozopografiniai duomenys. Atkreipiamas dėmesys į turėtos latifundijos svarbą jo karjerai. Autoriaus analitinis žvilgsnis sukoncentruotas ties Mikalojaus Radvilos "Rudojo" politine ir karine veikla, kuri skleidėsi karo su Maskva metu, bekaralmečiu, Liublino unijos ir Stepono Batoro valdymo laikotarpiu. Religinis aspektas paliestas tik iš dalies. Dėmesys skiriamas ir jo, kaip Barboros Radvilaitės - būsimosios Žygimanto Augusto žmonos - globėjo vaidmeniui. Mikalojaus Radvilos "Rudojo" sesers įžengimas į sostą buvo svarbus įvykis ne tik vidiniame šeimos ir giminės rate, bet jis paliko pėdsakus ir visame LDK politiniame gyvenime. Mikalojus Radvila "Rudasis" - puikus pavyzdys, per kurio prizmę galima atidžiau pažvelgti į LDK didikų vaidmenį Lietuvoje ir visoje Abiejų Tautų Respublikoje. Svarbiausi šios monografijos šaltiniai - tai Mikalojaus Radvilos "Rudojo" korespondencija.Reikšminiai žodžiai: Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė (LDK; Grand Duchy of Lithuania; GDL); Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė (LDK; Grand Duchy of Lithuania; GDL); Valdymas; Pareigūnai; Geopolitika; Vidurio rytų Europa; Didikai ir magnatai; Radvilos (Radziwill; Radvila family).
ENThe monograph is dedicated to the personality and activities of Mikolaj “The Red” Radziwill – one of the most well-known representatives of the famous Radziwill family, presents his genealogy and prosopographic data and draws the attention to the importance of his latifundia to his career. The analytical insights of the author are concentrated on the political and military activities of Mikolaj “The Red” Radziwill, which were manifested during the war with Moscow and the periods of the Union of Lublin and the rule of Stephan Bathory. The religious aspect is touched upon only partially. The attention is also drawn to his role as the guardian of Barbara Radziwill – the future wife of King Sigismund II Augustus. Throning of the sister of Mikolaj “The Red” Radziwill was an important event not only within the inner circle of the family, it also left a trace in the entire political life of the Grand Duchy of Lithuania. Mikolaj “The Red” Radziwill is a splendid example, allowing seeing the role of the nobles in the Grand Duchy of Lithuania and in the Polish-Lithuanian Commonwealth. The most important sources for the monograph were the correspondence of Mikolaj “The Red” Radziwill.