Wizytacja biskupstwa sambijskiego z 1569 roku

LTPublikacijos objektas - Sambijos vyskupijos 1569 m. vizitacijos (seniausios žinomos) medžiaga. Vokiečių istorikams ši vizitacija buvo žinoma, net buvo planuotas jos medžiagos mokslinis leidimas. Darbą pradėjo dr. Iselin.as Gundermann.as (Berlynas), tačiau parengtą mašinraščio tekstą vėliau nutarė perduoti prof. Marianui Biskupui, Torunės Mokslo draugijos pirmininkui. Bažnytinės vizitacijos yra vienas svarbiausių Karališkųjų Prūsų istorijos XVI-XVII a. šaltinių. Vizitacijos medžiaga yra geografiškai platus šaltinis, nes apima visą vyskupiją arba jos dalį. Antra vertus, vizitacijos gali būti lyginamos viena su kita, nes jų medžiaga gauta unifikuotų klausimynų pagrindu. Vizitacijos yra vienas pagrindinių šaltinių rekonstruojant ne tik bažnyčios, bet ir valstybės teritorinę struktūrą. 1525 m. liuteronizmas paskelbtas valstybine religija, tačiau kurį laiką protestantiškas tebuvo Karaliaučius. 1569 m. Sambijos vyskupijos (12,4 tūkst. km2) vizitacija teikia daug informacijos apie regiono socialinę ir ūkio struktūrą. Vizitaciją atliko vyskupas Joachimas Mörlinas, uolus reformacijos skleidėjas. Ji truko nuo 1569 m. balandžio iki liepos ir apėmė 24 parapijas.Reikšminiai žodžiai: Sambijos vyskupystė; Vizitacijos; Reformacija; Mažoji Lietuva.

ENThe subject of the publication is the materials of the visitation of the bishopric of Sambia in 1569 (the oldest known). The visitation was known to German historians, even a scientific publication of the materials of the visitation was planned. The works were started by Dr. Iselin Gundermann (Berlin) However, he decided to pass the typewritten text to Prof. Marian Biskup, the President of the Scientific Society of Torun. Church visitations are among the most important sources of history of the Royal Prussians of the 16th – 17th centuries. The visitation materials are a geographically wide source, since they cover the entire bishopric or its part. On the other hand visitations can be compared to each other, since their materials are obtained on the basis of unified questionnaires. Visitations are among the main sources for reconstruction of the territorial structure of both the church and the state. In 1525 Lutheranism was announced the official religion However, Konigsberg remained Protestant for a certain period of time. The visitation of the bishopric of Sambia (12.4 thousand km2) of 1569 provides significant information on the social and economy structure of the region. The visitation was performed by bishop Joachim Mörlin, a zealous spreader of the Reformation. The visitation lasted from April till July 1569 and covered 24 parishes.

• Teologija / Theology
• Istorija / History