Varėnės upės 10-oji senovės gyvenvietė

LTVarėnės upės 10-oji akmens amžiaus gyvenvietė yra Varėnos rajone, 1,1-1,4 km į pietryčius nuo Babriškių kaimo, kairiajame upės krante. Apribotas gyvensenai tinkamas plotas lėmė ir gyvenvietės kompaktiškumą-jis apėmė beveik visą gyvenvietės teritoriją. Pagal titnago radinių tipologiją ir keramiką buvo nustatyta, jog čia gyventa bent du kartus: ankstyvojo neolito ir žalvario amžiaus pradžioje. Skeltinė technika, mikrolitai su mikrorėžtukinėmis išskalomis, galiniai gremžtukai iš taisyklingų skelčių, rėžtukai bei nuspaudimo būdu skeltėrns gaminti skirti kūginiai skaldytiniai atspindi iš mezolito paveldėtas tradicijas. Augalinių priemaišų turinti keramika yra būdinga ankstyvajam neolitinės Nemuno kultūros etapui. Gausėjant Pietų Lietuvos akmens amžiaus duomenų bazei, vis ryškiau atsiskleidžia Nemuno ir Narvos kultūrų ankstyvosios keramikos panašumas, kuris, mūsų nuomone, atspindi ne kultūrinius mainus ar tuo labiau Narvos kultūros gyventojų salas" Pietų Lietuvoje, bet bendras keramikos atsiradimo šaknis. Antrąjį gyvenvietės etapą apibūdina nuoskalinė titnago dirbinių gamybos technika, plokščiai retušuoti strėlių antgaliai, peiliai, durklas, smailieji bei ovalieji gremžtukai, mineralinių priemaišų turinti keramika. Tai povirvelinio laikotarpio gyvenvietė, gzistavusi žalvario amžiaus pradžioje. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Pietryčių Lietuva; Varėnės upės 10-oji gyvenvietė; Neolitas; Bronzos amžius; Titnago dirbiniai; Keramika; Southeastern Lithuania; The River Varėnė 10th ancient settlement; Neolithic; Bronze Age; Flint artefacts; Pottery.

ENThe Varėnė 10th Stone Age settlement was situated on the river isle. The limited area influenced density of settlement. According to typology of flint finds and pottery finds, it was established that the area was settled down twice: in the Early Neolithic Period and at the beginning of the Bronze Age. Percussion technique, microliths with microburins, end scrapers made from blades of regular shapes, burins and conical cores for making blades by pressure technique reflect the traditions inherited from the Mesolithic. The pottery with organic temper is characteristic to the Early Neolithic Nemunas culture. Due to enlarged database on the southern Lithuanian Stone Age, the similarity between the early pottery of the Nemunas culture and the Narva culture became clearer. It does not reflect cultural interchange and "isles" of settlers of the Narva culture in South Lithuania, but shows general roots of origin of pottery. The second settlement stage is characterised by flake f l i n t artefact production technique, f l a t l y retouched arrowheads, knives, a dagger, pointed and oval scrapers, pottery with mineral temper. This is a post-Corded Ware culture settlement which existed at the beginning of the Bronze Age. [From the publication]