Levo Vladimirovo visuotinės knygos istorijos samprata
LTStraipsnio tikslas – atskleisti vieno iš nedaugelio Rytų Europoje ir vienintelio kaimyninėse šalyse tyrinėjusio pasaulinę knygos istoriją, lietuvių knygotyrininko L. Vladimirovo visuotinės knygos istorijos koncepciją. Straipsnyje analizuojma L. Vladimirovo pasaulėžiūra, iš dalies lemianti tyrinėjimų metodologinius sprendimus. Taip pat įvertinama marksizmo-leninizmo ideologijos įtaka jo darbams, aptariami svarbiausi šios srities veikalai Rytų ir Vakarų Europoje (S. Dahlo, S. H. Steinbergo, D. C McMurtrie ir kt.). Pagrindinė išvada: L. Vladimirovo Knygos istorija – istorijos sintezė, kuria siekta pateikti kuo platesnę šios problematikos apžvalgą. Galima teigti, kad L. Vladimirovo visuotinės knygos istorijos koncepcija metodologiškai nevientisa, nebaigta ir pats autorius jos nebuvo apibrėžęs. Bet kaip pirmasis tokio pobūdžio darbas Lietuvoje ši knyga svarbi savita koncepcija, lietuvių knygos istorijos įtraukimu į pasaulinį kontekstą. Teigiant, kad Lietuvai šis L. Vladimirovo veikalas svarbus, galima sakyti, kad buvusioje SSRS jis aktualus dėl plataus geografinio konteksto, Europoje įdomus kaip Rytų ir Vakarų Europos žinių sintezė. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Visuotinė knygos istorija; Lietuvos knygos istorija; Makroregioniniai ir mikroregioniniai lygmenys; Istorijos sintezė; Mąstysenos žemėlapis; Marksizmo-leninizmo ideologija; General book history; Lithuanian book history; History synthesis; Mental map; Kognitive Landkarte; Marxism-Leninism ideology.
ENThe aim of the article is to reveal Lithuanian book scientist's L.Vladimirov's, who was one of few people from Eastern Europe and the only from neighbour states who researched world book history, general book history conception (in Lithuanian: Knygos istorija: senovė, viduramžiai, renesansas, XVI-XVII amžius, Vilnius, 1979; in Russian: Всеобщая история книги: древний мир, средневековье, возрождение, XVII век. Москва, 1988). The article analyses L.Vladimirov's world outlook which partially influenced the methodological solutions of his researches. Also Marxism-Leninism ideology impact on his works is assessed, the main Eastern and Western Europe works of the field are discussed (works by S. Dahl, S. H. Steinberg, D. C McMurtrie et al.). The main conclusion is that L.Vladimirov's Book History is history synthesis, which aimed at presenting as broad as possible review of the problematics. It is true to say that L.Vladimirov's general book history concept is not whole and finished methodologically and the author himself did not define it. But as the first work of the character in Lithuania, this book is important because of its incorporation of Lithuanian book history into the world context. Hence, as this L.Vladimirov's work is important to Lithuania, we might say that it is urgent inside the boarders of the former USSR because of broad geographical context; and to Europe it is interesting as synthesis of eastern and western knowledge. [From the publication]
