LTStraipsnyje nagrinėjama viena iš prekybos žmonėmis formų – prekyba vaikais. Dėl prekybos žmonėmis reiškinio latentiškumo, valstybės dėmesio vaiko teisių apsaugai trūkumo, prekybos vaikais tyrimų apimties ir struktūros, prevencinių galimybių nepakankamumo, statistikos duomenų stygiaus prekyba žmonėmis yra viena sudėtingiausių ir mažiausiai ištirtų Lietuvos socialinių problemų. Siekiant atskleisti prekybos vaikais aukai pagalbos ir prevencijos galimybes, pusiau struktūruotu interviu buvo apklausti specialistai, teikiantys pagalbą vaikams, nukentėjusiems nuo prekybos jais. Nustatyta, kad sąlygas prekybai vaikais sudarė smurtas šeimoje, skurdas, netinkamas vaikų užimtumas, vertybinių nuostatų stoka, pasitikėjimas aplinkiniais, visuomenės abejingumas problemai, informacijos apie problemą stygius. Pagalba vaikui skiriasi nuo pagalbos, teikiamos prekybos žmonėmis aukai – suaugusiajam. Ji pasižymi ugdymo, globos organizavimo ir bendravimo ypatumais. Prekybos vaikais aukoms prevencinės galimybės siejamos su darbu, susijusiu su vaiko aplinka, vaikų užimtumo skatinimu, švietimu, pasidalijimu patirtimi, socialinių įgūdžių ugdymu. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Vaikas; Prekyba žmonėmis; Prekyba vaikais; Pagalba; Prevencija; Trafficking in human beings; Child trafficking; Assistance; Prevention.
ENThe article deals with a form of human trafficking, i.e. child trafficking. Latency of human trafficking phenomena, inadequate focus of the state on the protection of the rights of a child, scope and structure of study of child trafficking, insufficiency of prevention possibilities, lack of statistics all contribute to the fact that as far as overall social issues in Lithuania are concerned human trafficking is classified as a very complex and unexplored phenomenon. Seeking to discover ways to help victims of child trafficking to reach prevention, semi-structural interview was employed to survey professionals helping children victims of child trafficking. It has been established that child trafficking is determined by family issues (lack of attention given to child, absence of social connections, alcoholism), domestic violence, poverty, inadequate occupation of children, lack of value judgments, trust in other people, public indifference to the issue, lack of information on the issue. Unlike aid provided to adult victims of human trafficking, aid to child often involves arranging for his education, care and specific communication features. In order to help a child victim of child trafficking, focus should be on mediation, psychosocial rehabilitation, work with family, counseling, and development of social skills. Possibilities for prevention of aiding child trafficking victims have to do with the environment of a child, fostering child occupation and education, exchange of practice, and developing of social skills. [From the publication]