LTStraipsnyje pateikiami naujų istorinių tyrimų duomenys apie 1923 m. Klaipėdos sukilimą, remiantis Lenkijos armijos Generalinio štabo II skyriaus dokumentais. Antantės šalių nutarimu Klaipėdos regionas nuo karą pralaimėjusios Vokietijos buvo atskirtas ir perduotas Prancūzijai administruoti. 1922 m. rudenį Lietuvos politiniai bei kariniai lyderiai pradėjo rengtis Klaipėdos sukilimui. Lenkijos vyriausybė neturėjo jokios intencijos karinei intervencijai, tačiau įvykius Klaipėdoje sekė labai įdėmiai. Dar 1921 m. Klaipėdoje buvo įsteigta Lenkijos diplomatinė atstovybė, turėjusi konsulinės agentūros rangą. Taigi politinę situaciją Klaipėdoje galėjo vietoje vertinti ir Lenkijos diplomatai. Nuo 1923 m. sausio mėn. jie nuolat siųsdavo naujausią informaciją apie Klaipėdos įvykius Lenkijos užsienio reikalų ministerijai. Ši informacija (kriptogramos, šifruoti raportai) yra išlikusi ir iki šiol saugoma Varšuvoje. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: 1923 m. Klaipėdos sukilimas; Lenkijos misija Klaipėdoje; Lenkijos diplomatija; Klaipėda rebellion of 1923; Polish mission in Klaipėda; Polish diplomacy.
ENThe article provides the data of new historical researches on the Klaipėda uprising of 1923, referring to the documents of the 2nd division of the General Staff of the Polish army. By decision of the Entente countries the Klaipėda region was separated from Germany, which lost the war and presented to France for administration. In autumn of 1922 the political and military leaders of Lithuania commenced the preparation for the Klaipėda uprising. The government of Poland had no intention of military intervention however attentively followed the events in Klaipėda. The diplomatic representation of Poland with the rank of a consulate agency was launched in Klaipėda already in 1921 therefore the political situation in Klaipėda could also be evaluated by the Polish diplomats. Starting from January 1923 they regularly sent the latest information on the events in Klaipėda to the Ministry of Foreign Affairs of Poland. Such information (cryptograms and coded reports) has survived and is still stored in Warsaw.