LTPagrindinis šio straipsnio šaltinis yra Lietuvos moterų biografiniai interviu, imti 2000-2005 m. Interviu analize siekta atskleisti moterų nuomones, sampratas ir įvaizdžius apie darbą ir lyčių vaidmenis šeimoje sovietmečiu. Straipsnyje keliama prielaida, kad moterų nuostatos neretai sutampa su oficialiomis moralės ir elgesio normomis, propaguotomis sovietinės Lietuvos laikraščiuose ir žurnaluose. Nors dauguma Lietuvos moterų perėmė propagandos joms skirtus darbuotojos ir motinos vaidmenis, darbą valstybei ir visuomeninę veiklą jos vertino kaip finansinę būtinybę, papildomas vartotojiškas galimybes arba priemonę asmeninei karjerai pasiekti.
ENThe main source of the article is biographical interviews of Lithuanian women, taken during the time period of 2000-2005. The analysis of the interviews aims at revealing the women’s opinions, concepts and images of the roles of genders in the family during the Soviet times. The article presents a hypothesis that the women’s statements quite frequently coincide with the official moral and behaviour norms, promotepromoted in the newspapers and magazines of the Soviet Lithuania. Although most Lithuanian women accepted the role of a servant and a mother, assigned to them by the Soviet propaganda, they view the work for the benefit of the state and the social activities as a financial necessity, additional consumer possibilities or a means for reaching a professional career.