LTStraipsnyje nagrinėjama policijos pareigūno teisinio statuso struktūra, valstybinio valdymo institucijos ir pareigūno statuso elementų turinio skirtumai. [...] Nagrinėjant policijos pareigūno teisinio statuso struktūros problemą analizuojamos įvairių mokslininkų nuomonės, teisinėje literatūroje pateikiama teisinio statuso elementų įvairovė. Pripažįstama, kad įvairūs mokslininkai išskiria skirtingus teisinio statuso elementus. Aptariami Lietuvos Respublikos teisės aktai, įtvirtinantys teisinio statuso elementus. [...] Straipsnyje taip pat analizuojami institucijos ir pareigūno teisinio statuso elementų turinio skirtumai. Konstatuojama, kad mokslinėje literatūroje daugiausia dėmesio skiriama institucijų teisinio statuso analizei. Antroje straipsnio dalyje nagrinėjamas policininko teisinio statuso elementų tarpusavio suderinamumas. Teigiama, kad tokia pusiausvyra turi būti tarp teisės subjektų teisinio statuso elementų. Jei valstybėje aukštas nusikalstamumo lygis, policininkas negerbiamas, policijos sistemoje trūksta pareigūnų, tai yra tiesioginis įrodymas, kad policijos pareigūno teisinio statuso elementai nesuderinti. Konstatuojama, kad žemiausios grandies policijos pareigūnai įgyvendina vieną svarbiausių valstybės tikslų, kuris suteikia plačių teisių ir griežtų pareigų, jiems už įvairius pažeidimus gali būti taikoma griežta teisinė atsakomybė, o pareigūnų skatinimo sistema yra pakankamai neveiksminga. Straipsnyje suformuluotos išvados, kad policijos pareigūno teisinio statuso elementai tarpusavyje yra nesuderinti, ir teikiami pasiūlymai, kaip derėtų spręsti šią problemą. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Teisinis statusas; Policijos pareigūnas; Legal status; Police officer.
ENThe article examines the structure of the legal status of a police officer and the differences of the content of the elements of the status of the state governance institution and the officer. [...] When examining the problem of the structure of the legal status of the police officers, opinions of different scientists and the diversity of the elements of the legal status, provided in the law literature are analyzed. It is recognized that different scientists distinguish different elements of the legal status. The article discusses the legal acts of the Republic of Lithuania, consolidating the elements of the legal status, analyzes the differences of the content of the elements of the legal status of the institution and the officer and states that scientific literature dedicates the largest amount of attention to the analysis of the legal status of institutions. The second part of the article examines the inter-compatibility of the elements of the legal status of the police officer. It is stated that such a balance must be between the elements of the legal status of legal subjects. In case the level of crime is high in the country, the police officer is not respected, the police system does not have a sufficient amount of officers, which is an indirect evidence that the elements of the legal status of the police officer are not compatible. It is stated that the police officers of the lowest rank implement one of the most important objectives of the state, which provides broad rights and strict responsibilities, i. e. a strict legal amenability is incurred for different violations however their motivation system is not sufficiently efficient. The article states the conclusions that the elements of the legal status of the police officer are not inter-compatible and provides suggestions regarding the ways of resolution of the problem.