Šetenių kaimyninės dvarų sodybos: istorijos ir architektūros bruožai

LTStraipsnyje yra apžvelgiama Šetenių - Česlovo Milošo gimtinės - kaimyninių dvarų sodybų, t.y. Apytalaukio, Lančiūnavos ir Sirutiškio dvarų sodybų istorinė raida, atskleidžiami pagrindiniai kultūros, architektūros, genealogijos bruožai ir tarpusavio ryšiai. Visi dvarai yra įkurti prie pagrindinių kelių Kėdainiai - Krekenava, Kėdainiai - Panevėžys patogioje vietoje. Mišraus plano parkas su geometriškai sutvarkyta parterine dalimi ir peizažiniu komponavimu toliau nuo rūmų yra bendras visus dvaro ansamblius vienijantis bruožas. Lančiūnavos ir Sirutiškio dvarams daugiau būdingi klasicistiniai sodybų planavimo principai, o Apytalaukio sodybos planavimas yra laisvesnis, labiau peizažinis. Apytalaukis, Lančiūnava ir Sirutiškis yra istorizmo sodybos, kuriose atsispindi itališkojo ar šiaurietiškojo neorenesanso, neoklasicizmo bruožai. Sirutiškio dvaro rūmai yra originalūs ir saviti, išsiskiriantys asimetrišku planu ir fasadais, secesinių formų Belvederiu. Didelių, produktyvių ūkių, gausiai apstatytų ūkiniais trobesiais, kuriuose atsiskleidžia viduramžių retrospektyvinės architektūros formos, būta visuose dvaruose. Rūmai buvo projektuojami sekant geriausiais Vakarų Europos pavyzdžiais iš Lenkijos atvykusių architektų. Rūmų patalpos puoštos skulptūros, tapybos, taikomosios dailės kūriniais, o dvaro aplinka tvarkyta vakarietiškais principais. Apytalaukio, Lančiūnavos ir Sirutiškio dvarai daugiausia buvo susiję su Zabielų, Tiškevičių giminėmis. Šie dvarai buvo svarbūs lokalinės ir kosmopolitinės kultūros centrai.Reikšminiai žodžiai: Kėdainių rajonas; Šetenių dvaras; Apytalaukio dvaro sodyba; Lančiūnavos dvaro sodyba; Sirutiškio dvaro sodyba; Dvarų kultūra; Dvaro sodybos architektūra; Kėdainiai district; Šeteniai Manor; Apytalaukis Manor; Lančiūnava Manor; Sirutiškis Manor; Architecture of Manor Buildings.

ENThe article provides an overview of the historical development of the manors, neighbouring Šeteniai, i. e. the birthplace of Czeslaw Milosz – Apytalaukis, Lančiūnava and Sirutiškis, reveals their main cultural, architectural, genealogical traits and interrelations. All the manors were founded in convenient locations by the main roads Kėdainiai – Krekenava and Kėdainiai - Panevėžys. The mixed park with a geometrically arranged parterre and a landscape composition farther from the mansion is a trait common to the ensemble of all the manors. The manors of Lančiūnava and Sirutiškis are more characterized with classicist principles of planning and the Apytalaukis manor is planned in a freer and more landscape oriented manner. Apytalaukis, Lančiūnava and Sirutiškis are historical manors, reflecting traits of Italian or Northern neo-Renaissance and Neoclassicism. The mansion of the Sirutiškis manor is rather peculiar and original, it stands out with its asymmetric plan and facades, as well as with its gazebo. All of the aforementioned manors had large and productive forms, abundant with farming buildings, revealing the shapes of medieval retrospective architecture. The mansions were designed by Polish architects following the best examples of the Western Europe. The premises inside the mansions were decorated by sculptures, paintings and applied art articles and the environment was arranged according to the Western principles. The manors of Apytalaukis, Lančiūnava and Sirutiškis were related with the families of Zabiela and Tyszkiewicz and also were important centers of the local and cosmopolitan culture.