The iron smelting site in Virbaliūnai ancient settlement

LTStraipsnyje yra analizuojama geležies lydymo vieta Virbaliūnų senovės gyvenvietėje. Nemuno dešiniojo kranto slėnyje, apie 20 km į vakarus nuo Kauno yra Virbaliūnų senovės gyvenvietė. Šiaurrytiniame buvusios gyvenvietės pakraštyje aptiktos trimis grupėmis išsidėsčiusios geležies lydymo krosnelės. Šalia jų buvo rasta molio krūva, skirta krosnelių statybai, bei dvi medžio anglies degimo duobės, išlikusios tik požeminės krosnelių dalys. Visos tyrinėtos krosnelės buvo naudojamos geležies lydymui, o buvusios lydymo šachtos virš žemės paviršiaus buvo nugriautos išimant išlydytą geležį. Gyvenvietėje rasti geležies lydymo įrenginiai yra priskirtini turinčios šlako duobę po žaizdru šachtinės krosnelės tipui. Manoma, kad tokio tipo krosnelės Lietuvoje galėjo būti statomos nuo I a. pr. Kr. iki IV - V a. Nė vienas geležies dirbinys ar jo fragmentas nebuvo rastas nei krosnelėse, nei tyrinėtoje gyvenvietės teritorijoje bei geologiniuose sluoksniuose išlikusiose ūkinėse duobėse. Senovės gyvenvietės tyrinėtoje teritorijoje aptiktų įvairios paskirties ūkinių duobių didesnėje dalyje buvo rasta metalo šlako. Brūkšniuotoji keramika, pagal šiuo metu nustatytą datavimą, Lietuvos teritorijoje buvo naudota iki 350 - 450 m. Remiantis gyvenvietėje rastos keramikos palyginimu, krosnelės buvo statomos ir naudojamos jau įsigalint gruoblėtąjai keramikai. Dėl šios priežasties krosneles galima datuoti IV - V a. - senojo ir vidurinio geležies amžiaus riba.Reikšminiai žodžiai: Rudnelė; šlakas; Brūkšniuota keramika; Grublėta keramika; Romėniškasis laikotarpis; Tautų kraystymosi laikotarpis; Furnace; Iron slag; Brushed pottery; Rusticated pottery; Roman Iron Age; Migration Period.

ENIn Lithuania, iron smelting furnaces dating back to the Roman Iron Age and the Migration Period have been found in 20 places, notwithstanding that iron slag was found in numerous archaeological excavations concerning those periods. The discovered furnaces are positioned in three groups on the northeastern outskirts of a former settlement. The investigated iron smelting structures with a shaft furnace and a slag pit under a hearth could have been built in Lithuania from the first century ВС to the fourth or fifth centuries AD. The fact that there are no iron artefacts in dozens of household pits may be explained by their small quantity and their high value, when things are not easily thrown out. A comparison of the pottery found in the settlement indicates that furnaces were built and used in the transitional period when coarse ceramics predominated: the fourth and fifth centuries were the boundary between the Late Roman Iron Age and the Migration Period. [From the publication]