Teismingumas tarptautiniame civiliniame procese

LTMonografijoje nagrinėjamos teismingumo taisyklės bei teismingumo nustatymo kriterijai tarptautiniame civiliniame procese, atskleidžiama jų paskirtis ir ypatumai. Kompleksiškai žvelgiant į tarptautinį civilinį procesą, darbe analizuojami ir vertinami Lietuvoje galiojantys tarptautinio teismingumo nustatymo kriterijai bei jų pagrįstumas. Teismingumas Lietuvoje gali būti nustatomas tiek pagal tarptautinius teisės aktus, tiek pagal Civilinio proceso kodekso taisykles, todėl vertinimai pateikti šiems teisės aktams. Monografijoje lyginamuoju aspektu nagrinėjamos teismingumo nustatymo taisyklės, galiojančios užsienio šalyse, atskleidžiamos tarptautinio teismingumo reglamentavimo pasaulinės tendencijos. Nagrinėjamos ir teismingumo taikymo problemos teismų praktikoje bei atlikta teisėjų apklausa, kuri padėjo nustatyti, kuria linkme turėtų rutuliotis teisė, kaip reikėtų reglamentuoti teismų tarptautinę kompetenciją tam, kad ji būtų suderinta su pasaulinėmis tendencijomis. Monografijoje išdėstytas argumentuotas požiūris, kad tarptautinio teismingumo taisyklės turi būti paremtos glaudžiu ginčo ir valstybės ryšiu. Darbe įvertintos Civilinio proceso kodekso teisės normas, reglamentuojančias teismingumą bei tarptautinio teismingumo nustatymo kriterijus, atsižvelgiant į pasaulines tendencijas ir gyvenimo pokyčius bei teisės kreiptis į teismą, teisės į teisingą procesą, teisinio tikrumo ir numatomumo principus, identifikuoti esami trūkumai, pateikti trūkumų šalinimo pasiūlymai bei tobulinimo rekomendacijos. Taip pat pateikti siūlymai įstatymų leidėjui bei teismams dėl tarptautinio teismingumo normų taikymo ir aiškinimo [...].Reikšminiai žodžiai: Tarptautinis civilinis procesas; Teismingumas; International civil procedure; Jurisdiction.

ENThe monograph studies the rules and criteria for identification of cognizance in the international civil process and reveals their purpose and traits. The study, by taking a complex view of the international civil process, analyzes and evaluates the international cognizance identification criteria, valid in Lithuania and their validity. Cognizance in Lithuania can be identified according to both international legal acts and the Code of Civil Proceedings therefore evaluations are provided in regard to the said legal acts. The monograph compares the cognizance identification rules, valid abroad, reveals the world trends of international regulation of cognizance, studies the problems, pertaining to application of cognizance in court practice, performs a survey of judges, which helped to identify the directions the law should go to and the ways of regulation of courts’ international competence in order for it to be compliant with global trends and presents a reasoned position that the international cognizance rules should be based by close relations between the dispute and the state. The study evaluates the legal norms of the Code of Civil Proceedings, regulating cognizance and the criteria for international identification of cognizance taking into consideration the global trends, changes in life and principles of the right to apply to court, the right to a just process, legal certainty and predictability, indentifies the existing deficiencies, provides suggestions for their elimination and recommendations for improvement as well as proposals for the legislator and courts regarding international application and interpretation of the norms of cognizance [...].